ドイツ南部の都市ミュンヘンを走る地下鉄(U-Bahn)の発着風景 を撮影してみました。ドアは自動では開かず、乗客がレバーを引いたりボタンを押したり して開きます。加速度はベルリンほど高くはありませんでした。
This movie was shot at the München U-Bahn Stations in Germany. In Germany, passengers need to pull the levers or push the button when they want to open the door.
自分も毎日この地下鉄を通学のために使って
います。
umsteige 2 years ago
ドイツからのコメントありがとうございます。一つ質問なのですが、ドアが開いたときと閉まるときの放送は何と言っているのでしょうか?ドイツ語は若干かじった程度なので聞き取れなくて・・・。
omiyaexpress 2 years ago
開いたときは、目的駅ですね。
例えばU2 Messestadt-Ost行きであれば
U2 Richtung Messestadt-Ost. になります。
閉まる時は、日本語にすると「下がってください」です。
Bitte zurueck bleiben.
こんな感じです^^
umsteige 2 years ago
2ヶ月間の謎が解けました!ありがとうございます。
omiyaexpress 2 years ago