Hófehérke és a hét törpe 1937 eredeti szinkron teljes.flv

Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy szép királylány, akit Hófehérkének hívtak. Mostohaanyja, a királynő nevelte, aki rendkívül hiú volt, ezért mindennap megkérdezte varázstükrét ki a legszebb, s egy nap a tükör azt válaszolta, hogy Hófehérke.

A királynő magához hívatta udvari vadászát, s megparancsolta neki, ölje meg Hófehérkét, s a leány szívét vigye el neki. A vadásznak megesik a szíve Hófehérkén, s ezért elengedi. Hófehérke az erdőn át rátalál a hét törpe házára, amit alaposan kitakarít, s vacsorát is főz. A törpék, mikor hazajönnek, nem értik, hogy lett minden tiszta. Végül megtalálják Hófehérkét, és megengedik, hogy náluk maradjon.

Mindeközben a királynő a kastélyban ismét megkérdezi varázstükrét, amely megmondja, hogy becsapták, és Hófehérke él. A királynő vénasszonnyá változik, és mérgezett almát készít Hófehérkének. Másnap megjelenik a királynő, akinek sikerül a terve, és Hófehérkét megmérgezi. A törpék látják, hogy mit tett a királynő, és felkergetik a hegy tetejére, ahol a királynőbe belecsap a villám, s lezuhan. A törpék üvegkoporsóba teszik Hófehérkét, hogy szépsége örökké látható maradjon. A királyfi, aki szerelmes Hófehérkébe, és Hófehérke is belé, megtalálja, egy utolsó csókot lehel szerelme ajkára, aki ettől felébred, és boldogan éltek míg meg nem haltak.
Szereplők [szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang
1962 Magyar hang
2001
Hófehérke
(Snow White) Adriana Caselotti Váradi Hédi
Házy Erzsébet (ének) Oroszlán Szonja
Királynő
(The Queen) Lucille LaVerne Lukács Margit Szabó Éva
Boszorkány
(The Witch) Lucille LaVerne Vay Ilus Szabó Éva
Tudor
(Doc) Roy Atwell Csákányi László Bodrogi Gyula
Vidor
(Happy) Otis Harlan Márkus László Dobránszky Zoltán
Morgó
(Grumpy) Pinto Colvig Egri István Garas Dezső
Szundi
(Sleepy) Pinto Colvig Bálint György Harsányi Gábor
Szende
(Bashful) Scotty Mattraw Suka Sándor Haumann Péter
Hapci
(Sneezy) Billy Gilbert Egri István Makay Sándor
Kuka
(Dopey) Eddie Collins - -
Vadász
(The Huntsman) Stuart Buchanan Képessy József Konrád Antal
Varázstükör
(Magic Mirror) Moroni Olsen Pálos György Sinkó László
Herceg
(The Prince) Harry Stockwell Németh Sándor Széles László
Mesélő
(Narrator) - Pálos György (1962),
Mécs Károly (Mesélő 1994) &
Bozai József (Bevezető narráció 1994) Szersén Gyula

Category:

Film & Animation

Tags:

• Hófehérke
• és
• hét
• törpe
• 1937
• eredeti
• szinkron
• teljes

[vadviraghooligirl]

Jajj de jó volt most újra megnézni. Kislányként a kedvenc mesém volt. Zseniálisan alkották meg az összes szereplőt. És szerintem ezzel a szinkronnal sokkal jobb, mint 2001-essel.

[domino14gras]

legjobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb­bb ♥♥♥

[krkics]

22:33 mi értelme van bezárni az ajtót ha ottmaradt a kulcsot? xD

[BerserkSpongebob]

jó gyorsan beleszeretett._. meglátta azt már elkezd énekelni neki,hogy szereti,buta~

[TheKevekeve]

És mégis mivé lettünk.........

[vadviraghooligirl]

@90Medve Egyébként én is 21 vagyok és igenis, nagyon szeretem ezt a mesét. A kedvenc szereplőm mindig is Kuka volt, mert annyira szeretnivalóan esetlen. A gonosz királynő pedig mikor átváltozik, néha még most is rám hozza a frászt.

[90Medve]

@vadviraghooligirl Természetesen megnéztem az újat is,de rögtön elfogott a hányinger meg a bánat,hogy miért kell 1 tökéletes szinkront elrondítani egy olyan szarral,mint az új(elnézést a csúnya szavakért :D )?Mai napig nem fogom fel,hogy ha valami tökéletesen le van szinkronizálva,akkor azt miért kell elrontani?A nyomott agyammal ezt nem értem :) :) :) :) :) :) :) :)

[90Medve]

@vadviraghooligirl Mit kellene szégyenkezni azon,hogy megnézed a mai napig és szereted?Én 21 éves csávó vagyok,de még most is kiráz a hideg ha csak meglátom valahol és én is szeretem nagyon.Ami a régi szinkront illeti hát az egy semmi.Mondjuk én is ezen nőttem fel.Persze a másikkal nem is nőhettem fel 3 okból kifojólag,1 amikor én ezt már láttam akkor még a halál fütyijébe sem volt az új szinkron,2 életkoromná fogva nem is nőhettem volna fel a másikon,3 nem is tudtam egészen 2006 ig hogy van új.

[Renus0818]

Nagyon jó♥Lányom nagy kedvence!!!Mindennap legalább háromszor megnézi:)

[domino14gras]

ez a film nagyon jooooooooooooooooooooooo ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥­♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[domino14gras]

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥­♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[domino14gras]

nagyon jo