それでもボクはやってない。I just didn't do it(Even so, I didn't do it)

Renowned director Masayuki Suo's ("Shall We Dance?") latest film "Soredemo, Boku ha Yattenai."

周防正行監督の最新作、『それでもボクはやってない』。

あなたは裁判に関係あると思いますか？
あなたは被告人になると思いますか？
あなたを弁護士は守ってくれると思いますか？
あなたは裁判官を正しいと思いますか？

明日裁かれるのはあなたかもしれない。

Do you believe that you are totally removed from the court system?
Do you believe that you'll never be put on trial?
Do you really believe that a lawyer will protect you?
Do you really believe that judges are always right?

It might be YOU that is hauled off to trial tomorrow.

http://www.soreboku.jp (日本語)

http://www.soreboku.jp/eng/index.html (English)

• Category

  • News & Politics

• License

  • Standard YouTube License