それでもボクはやってない。I just didn't do it(Even so, I didn't do it)

Renowned director Masayuki Suo's ("Shall We Dance?") latest film "Soredemo, Boku ha Yattenai."

周防正行監督の最新作、『それでもボクはやってない』。

あなたは裁判に関係あると思いますか？
あなたは被告人になると思いますか？
あなたを弁護士は守ってくれると思いますか？
あなたは裁判官を正しいと思いますか？

明日裁かれるのはあなたかもしれない。

Do you believe that you are totally removed from the court system?
Do you believe that you'll never be put on trial?
Do you really believe that a lawyer will protect you?
Do you really believe that judges are always right?

It might be YOU that is hauled off to trial tomorrow.

http://www.soreboku.jp (日本語)

http://www.soreboku.jp/eng/index.html (English)

Category:

News & Politics

Tags:

• japan
• japanese
• court
• law
• innocent
• injustice
• arrested
• police
• crime
• masayuki
• suo
• それでも
• 日本
• 裁判
• 犯罪
• 法律
• 不正
• 警察
• 逮捕
• 弁護士
• 無罪
• 周防
• 正行

[saibanwillpaydearly]

Admit your transgressions Sanjuniban (your other screenname if I heard correctly). Admit that you're a Fascist, Racist, someone who provokes fights by resorting to name calling/slurs & this will all stop. It's your choice. May God strike you dead for taking his name in vain.

[nipponsaiban]

Yup, it's official. You're crazy.

[citrusponge]

Get Phoenix Wright on this shit, yo.

[ShoutingParalized]

Great movie!!!! 

[GuardianDemonX]

@kaede19940908 why donate to japan when japan is already a rich country, why not donate to poorer countries like southeast asia, people love japanese culture so much that they doesnt care about southeast asian countries, very sad

[houdouhanketu]

ttp://plaza.rakuten.co.jp/ryuu­chijyononaka/

まあ、仙台の例ですが。

なんていいますか、丁寧な捜査をしてほしいです。

あと、この手の犯罪は、逆に、２４時間すぎると女性の言うことを­きちんと聞いてくれない警察の体質も酷いです。

警察が「責任」を取らないなら、実名報道はやめるべきだと思って­ます。これは、そこは描かれてなかったでしたっけ。

ちなみに、女性に「キス」とか、スカートの中撮影とか、それは酷­いことではあるけども、報道から受ける実際の社会的制裁を考える­と、それは実名報道すべきじゃないと思います。ほとんど、死刑と­同じくらいダメージを与えますからね。

いずれ、警察の怠慢です。ひとはあまっているのに、OBのための­仕事ばかかりしてるから、こういうことになるんだと思います。な­かにはいいおまわりさんもいるんでしょうけど、警察学校で洗脳さ­れるとか、へんな件数ノルマもやるべきじゃないと思います。

裁判官も１審でちゃんとやってほしい。っていうか、感覚ズレてる­んですかね？

たぶん、２審では無罪勝ち取れるかもしれませんけど、なんか怖い­ですよ。



[dongtian00]

@kaede19940908

Lol how can you generalize a country like that? Japan isn't the only country with an unfair judicial system. How childish.

[thecolorunknown]

@kaede19940908 Every judicial system is like this, not just Japan. Don't be naive.

[Turbovolver]

@OrinokawaMizuki The translation of やってない does not mean "didn't succeed". やる is as far as I know exchangable with する in an abstract sense, though they do tend to get used in different places. やる does get used more often in sexual contexts, for example. The phrase やった！ as "I did it!" does imply success, but AFAIK this does NOT carry over to all uses of やる.

[TheYvdW]

@OrinokawaMizuki I don't know Japanese, but one thing I do know. It was based on a true story and the bloke who was accused for groping was finally acquitted. But still, we'll never know the truth.

[kaede19940908]

I stopped donating Japan after watching this movie.

I love Japan very much, and it is unfortunate that Japan was stricken by earthquake, tsunami, and the nuclear disasters.

But on the basis of the judical disaster in Japan, like the case in the film, I may pray for J-people, but I will NEVER donate them!

[victorvtwl]

its better off for us not to have sex not to like love and to kill all woman and suffer to be gays so no other sex discrimination problems will ever occur within human beings of 6 billion and counting

[kittehkat69]

@phillyeaglesflyer ah where can i find it? im dying to see it!!!