Robin and Marian - Despedida

Shakira - Despedida

No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas lluvia, no hay
No hay mas brisa, no hay
No hay mas risa, no hay
No hay mas llanto, no hay
No hay mas miedo, no hay
No hay mas canto, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más

No hay mas cielo, no hay
No hay mas viento, no hay
No hay mas hielo, no hay
No hay mas fuego, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas rabia, no hay
No hay mas sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más...
Sufre más...

Translated version

No more life, no
No more life, no
No more rain, no
No more breeze, no
No more laughter, no
No more tears, no
No more fear, no
No more singing, no
Me where you are, take me
Me where you are, take me
When someone goes, he who stays
He suffers more
When someone goes, he who stays
He suffers more
No more heaven, no
No more wind, no
No ice, no
No more fire, no
No more life, no
No more life, no
No more anger, no
No more dream, no
Me where you are, take me
Me where you are, take me
When someone goes, he who stays
He suffers more
When someone goes, he who stays
He suffers more ... He suffers more ...

Category:

Entertainment

Tags:

• robin
• hood
• bbc
• marian
• lucy
• griffiths
• jonas
• armstrong
• shakira
• despedida

[xihjpqr]

me gusta muxo tu video!!! y pienso que matar a marian ha sido un error gravisimo! han quitado uno de los pilares fundamentales de la serie

[KareninaEvans]

si, aunque hay rumores de que el personaje puede volver en la tercera temporada

[Sick77of77love]

hallo kann mir das vill jemand in deutsch übersetzen? das wäre nett

can someone tell me waht this means in englisch. thanks a lot

Llevame, donde estes, llevame,

Llevame, donde estes, llevame,

cuanda alguien se va,

el que se queda,

sufre mas,

cuanda alguien se va,

el que se queda,

sufre mas.

[KareninaEvans]

Me where you are, take me

Me where you are, take me

When someone goes, he who stays

He suffers more

When someone goes, he who stays

He suffers more

[chepis2star]

Esta bonito el video!!! Muy tierno!!!! Pero no es justo que mataran a Marian, se supone que no muere!!!! Muy mal de la serie jaja

[KareninaEvans]

Gracias por tu comentario!!! Qué bueno que te gustó. Odio a los escritores de la serie por matar a Marian, osea qué les pasa!!! modificaron muy feo la historia original:-(

[lachicascapucha2009]

hermoso esta video de verda saca lagrimas,aunque en serio,la BBC debia seguir la historia original,en ella Marian muere y tambien muere Robin,la version k vemos siempre y a la k estamos acostumbrados es la Howard Pyle,solo eso keria aclarar,ademas ya fueron felices,hay k darles tiempo a Will y Djak.saludos de Chile

[fiebre28]

Aquí en mi país están pasando la segunda temporada por segunda vez, aunque un poco desordenada, hay capítulos que no pasan y que tengo q verlos aquí en Youtube.

Me parece fatal q hayan matado a Marian, vamos a ver si la serie mantiene el mismo rating, porque por lo general cuando un (a) protagonista se va del programa, este decae. Ya lo he visto en progamas de tv anteriormente.

Ciao, y ojalá alguien pudiera subir los caps en español latino