FRIDAY - in French!

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,362
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 21, 2011

Cover version of Rebecca Black's "Friday" in French! Created by Mike Lentz and Jon Kroah.
In order to better represent the lyrical truth contained in this epic, musical masterpiece, we have translated it into the beautiful language of French and recreated a visual representation. We mean no disrespect to Rebecca Black, only to her lyrics. Thank you. Carpe Diem

  • likes, 9 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (gingeralemedia)

  • L'accent de fou que ta ! C'est quoi comme accent ?

  • @NiiiiiHaaaL Je te comprends pas...tu me demandes qu'est-ce que c'est mon accent? Je suis americain. (Pardon ma grammaire, il est une heure du matin ici. :P)

  • C'est tres amusant! c'est la meilleure chose que je jamais ai vu.

    I still love that the lyrics for "partyin, partyin" is "faire le fete, faire le fete", which literallty translates into "do/make the feast, do/make the feast."

  • @mcm3760 Haha, a guy from France told me that "get down" or "party" translates to "faire la fete". "Fete" can mean a whole bunch of stuff, though, including "festival" and "party."

  • @gingeralemedia

    I'm going into my third year of french so I'm not close to mastering the language.I know it also means party or festival, but it's still humorous.

  • @mcm3760 WORD UP. By the way, if you need a really good French dictionary, go to wordreference(dot)com.

Top Comments

  • @wallever J'apologise...si tu veux, tu peux me tuer.

  • Nan franchement, sa va tu parles bien le français, c'est compréhensible, le français est une langue très dur à apprendre et à parlé alors, good job dude !

Video Responses

This video is a response to Rebecca Black - Friday - En français.
see all

All Comments (82)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • omg je comprend presque rien :P

  • @gingeralemedia mdr ton accent en dirais un almand x)

  • we listened to this in french class :L

  • Haha awesome video. xD

    Not so bad when you're trying to learn the days of the week in French!

  • XD even the french hate her lol

  • Bah, je trouve que ton français n'est pas mal. On dirait un accent allemand par contre, c'était drôle ^_^.

  • Here is the official french version: watch?v=CTYs3apWyz0

  • So funny. : ]

  • J'adore :)

    I'm doing french homework while listening to this

  • This counts as french homework right? Haha C'est genial

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more