Grégory Lemarchal - SOS D'Un Terrien En Détresse

Paroles - SOS D'Un Terrien En Détresse
par Grégory Lemarchal

pourquoi je vis, pourquoi, je meurs?
pourquoi je ris, pourquoi je pleure?
voici le S.O.S
d'un terrien en détresse
j'ai jamais eu les pieds sur terre
j'aimerais mieux être un oiseau
j'suis mal dans ma peau

j'voudrais mieux voir le monde à l'envers
si c'étaix plus beau vu d'en haut
d'en haut
j'ai toujours confondu la vie
avec les bandes dessinées
j'ai comme des envies de métamorphoses
je sens quelque chose
qui m'attire
qui m'attire
qui m'attire vers le haut

au grand loto de l'univers
j'ai pas tiré l'bon numéro
j'suis mal dans ma peau
j'ai pas envie d'être un robot
métro - boulot - dodo

pourquoi je vis, pourquoi je meurs?
pourquoi je crie pourquoi je pleure?
je crois capter des ondes
venues d'un autre monde
j'ai jamis eu les pieds sur terre
j'aim'rais mieux être un oiseau
j'suis mal dans ma peau

j'voudrais mieux voir le monde à l'envers
j'aim'rais mieux être un oiseau
dod l'enfant do

---------------------------------------

traduction en anglais / translation from French
of "SOS from a Land In Distress" by Grégory Lemarchal

why do I live, why, I die?
why do I laugh, why I cry?
here is the S.O.S
from a land in distress
I never had feet on the ground
I would like better to be a bird
I'm wrong in my skin

I like better to see the world upside down
It is best seen from above
from above
I always confused life
with the comics
I have desires for a metamorphosis
I feel something
that attracts
that attracts
attracts me to up high

In the great lottery of the universe
I have not drawn a good number
I'm wrong in my skin
I do not want to be a robot
Metro - work - sleep

why do I live, why, I die?
why do I laugh, why I cry?
I believe it's to catch waves
come from another world
I never had feet on the earth
I would rather be a bird
I'm wrong in my skin

I would like better to see the world upside down
I would rather be a bird
sleep little child sleep

-------------------------------------------------

Almost everyone in the French speaking world knows the remarkable story of Grégory Lemarchal, who captured every heart with his angelic voice and gentle spirit and then tragically died after reaching an early pinnacle of success.

http://sunflowermultimedia.blogspot.com/2010/08/gregory-lemarchal-sos-dun-ter...

Category:

Music

Tags:

• Grégory
• Lemarchal
• SOS D'Un Terrien En Détresse
• english
• french
• anglais
• francais
• rainbows
• Spirit
• angel
• meaning
• life
• death
• purpose
• vision
• thanks

[TheMissKinder]

La perte d'un ange, La perte d'une voix ...

La perte d'un talent unique ...

[niak3316]

Ce vivant qui n'est plus. Ce talent qui perdure. Et ce temps qui passe sans rien ressentir. RIP

[MllePiwette]

Dieux, rend nous Grégory prend Justin Bieber à la place..♥

[Xenoidex]

3 personnes ne savent pas reconnaître un ange quand il chante ... <3

[Uleqradofusiens]

on va faire une petition metez pouce vert pour qu'il revienne si il y'en a sufisament dieu voudra peut etre nous le ramené ... R.I.P

[clem15196]

gregory avait une voix c'était un rayon de soleil on se demande pourquoi il pleut maintenant on a perdu un rayon de soleil

[Sopranette28]

Un ange s'est envolé. Une voix exceptionnel, une âme comme jamais vu. Grégory, petit ange, toujours et à jamais ta voix résonne dans nos mémoires. On t'aime <3

[theekeyTohappiness]

Ca me donne encore plein de frisson cette voix ! ♥ :/

[HassanToutCour]

R.I.P =')

[jules2447]

je vien d ecouter tes musique je les adores je t adore tu nous manque repose en paix .:(

[ryga92140]

trop fort tu nous manque mec

[Mathiilde25ou02]

2 personnes ont une iceberg à la place du coeur... :'-(