@danigo90 I don't want to argue, just to share our points, I'm spanish and... no one here says "te amo", the words u use when want to say "I love you" are "Te quiero". "The amo" is ... I know I already said that but... is so formal, so deep, and not used in colloquial language. Regards.
@martayara there is a good reason for this to happen: spain imposed its language to many far away countries which were full of people that spoke different languages. mama is used in some islands and some coutries in central and south america and we should respect that. even if eric didnt know from this..he took the best position-
he use "mama" as "baby" or someone you love?? xDD that's not used in that sense in Spain NEVER. Tell "mama" to your girlfriend is almost an insult xDDD
eric is time for your spanish class. te quiero means love for friends and family. te amo means the love that you feel for only one person......yo te amo eric¡¡¡¡
Who cares about semantics...it's Eric Burdon singing...in any language...'nuff said!
scorpionladyday 1 month ago
@danigo90 I don't want to argue, just to share our points, I'm spanish and... no one here says "te amo", the words u use when want to say "I love you" are "Te quiero". "The amo" is ... I know I already said that but... is so formal, so deep, and not used in colloquial language. Regards.
martayara 5 months ago
@martayara i ll tell you a secret my friend use that word trust me is pure magic!!
danigo90 8 months ago
@martayara only for poetry? and for one person only its not formal? there are no words only for poetry in all the languages my friend-
danigo90 8 months ago
@martayara there is a good reason for this to happen: spain imposed its language to many far away countries which were full of people that spoke different languages. mama is used in some islands and some coutries in central and south america and we should respect that. even if eric didnt know from this..he took the best position-
danigo90 8 months ago
@martayara Baby what's your name? = ¿Cómo te llamas nena? ;)
martayara 8 months ago
he use "mama" as "baby" or someone you love?? xDD that's not used in that sense in Spain NEVER. Tell "mama" to your girlfriend is almost an insult xDDD
Eric I love u but kill your translators!!
kisses!!
martayara 8 months ago
@danigo90 may be in south america, but in spain "te amo" is so formal, just for poetry, people always use "te quiero" ;)
regards from Spain!
martayara 8 months ago
eric is time for your spanish class. te quiero means love for friends and family. te amo means the love that you feel for only one person......yo te amo eric¡¡¡¡
danigo90 1 year ago
hey eric me llamo maria lissa y me encantaria conocerte¡¡¡¡
danigo90 1 year ago