Bérard en 1928 - Au Pays des fleurs - Mélodie Fox-trot

Au Pays des Fleurs
( Rousseau & Philippon )
Paroles de Willems
Mélodie - Fox-trot
M. Bérard

Disque Pathé Actuelle n° X.3642 / mx. N 201346
Paris, 1928

Bérard, la grande vedette de la Belle Epoque. Avant la guerre de 1914, il était à la chanson dramatique ce qu'était Mayol à la chanson comique: la plus grande vedette du pays! Né à Carpentras en 1870, il monte à Paris en 1895 où il commence à chanter dans les différents cabarets de la capitale, comme l'Eldorado. Il commence à enregistrer pour Odéon en 1906. Son répertoire se compose alors de 2 types de chansons: les chansons mélodramatiques (par exemple, "J'ai tant pleuré, 1907: http://www.youtube.com/watch?v=wmHi-2LDrfM ), et les chansons patriotiques ( par exemple, "Le Rêve passe", 1909: http://www.youtube.com/watch?v=QUkS0zY8nkU )

Cette chanson date de 1928. Bérard a alors près de 60 ans, et la voix n'est plus aussi puissante qu'avant la guerre. C'est une de ses toutes dernières séances d'enregistrements: il enregistrera encore une fois pour Pathé en 1929, et une toute dernière fois, en enregistrement éléctrique, chez Odéon, en 1931. A cette date, il prend sa retraite, suite à la mort de sa femme, Charlotte Gaudet. On a plus entendu parler de lui jusqu'à sa mort, en 1946.

Pour comprendre ce qu'à été Bérard pour la chanson française, il faut écouter les chansons qu'il a enregitré avant la Première Guerre Mondiale: un siècle après, sa voix est toujours aussi prenante.

http://www.chanson.udenap.org/fiches_bio/berard/berard.htm

Ces disques "Pathé Actuelle" étaient les premiers disques à aiguilles du label Pathé. Jusqu'à la fin des années 1920, Pathé ne produisait que des disques à saphir (le sens de la gravure est différent).
---------------
For the French chanson of the "Belle Epoque", Bérard is a legend! Born in 1870 in Carpentras (South France), he came in Paris in 1895. His earliest recordings are from 1906. Before World War I, Bérard sings 2 kinds of songs: melodramatics songs (as "J'ai tant pleuré", 1907: http://www.youtube.com/watch?v=wmHi-2LDrfM ), and patriotics songs (as "Le Rêve passe", 1909: http://www.youtube.com/watch?v=QUkS0zY8nkU ).

This song is from 1928. At this time, Bérard is an old man of 60 years old. His voice is not as powerfull as before WWI. His last recording is from 1931: at this time, he retired, after the death of his wife. He died in 1946.

For understand what Bérard was for the French song, you must listen his records from the Belle Epoque!

Category:

Music

Tags:

• bérard
• mélodie
• fox
• trot
• 1928
• chanson
• années
• 1920
• musique
• belle
• époque

[Corrie121]

In The Land of Flowers... This is beautiful.

Thank you for sharing.

[camille885]

@Corrie121 "Life is good for lovers"

Glad you like it! He was really a big star before WWI.

[LYSGAUTYVIDEO]

Un trè beau document. Merci pour les explications.

Merci David!

[veronica3755]

C'est un ravissement ! Cette mélodie nous transporte tout à fait dans la Belle Epoque !

Merci camille!