许冠杰与张国荣 - 沉默是金 (粤语)

「沉默是金」是80年代最被广为传唱的粤语歌曲之一，也是经典的一首。古筝在此歌里出彩万分，旋律采用了古曲加流行元素的结合，听来很新鲜。这首歌的曲调流畅舒缓，充满了­浓浓的古韵和诗意，蕴含着东方传统的含蓄与工整；歌词深刻警世，充满睿智和豁达，亦能琅琅上口、令人回味无穷；编曲更是古色古香，民乐的悠扬和别致，把整首歌的意境烘托得­淋漓尽致。「沉默是金」是这样的一首歌，在香港流行音乐刚刚进军大陆的时候，一夜间传遍大江南北。那个年代的人们，不论喜不喜欢流行音乐，对这首歌似乎都是认同的，也都能­多少哼上那么一两句。

许冠杰写出充满哲思的词，张国荣谱出优美的曲，7分曲子3分词，2人珠联壁合打造出这首绝对的粤语经典。许冠杰很擅长将人生的哲理融入歌词中；当年两人合作这首歌的初衷，­是张国荣面对着狗仔队对他性向问题的流言困扰，同为新艺宝唱片的艺人，许冠杰以过来人的身份劝他「沉默是金」，是错永不对，真永远是真，在人生道路上，勇敢地做自己，不要­被外界的流言蜚语所打败，笑骂由人外也要洒脱地做人，大步往前走。「沉默是金」的灵感来自英文歌曲「Silence Is Golden」。「沉默是金」是一句很好的座右铭，而许冠杰则是沉默信徒，这首歌曲由他们两位来合唱是最适合不过。歌词中提到的书经指引是许冠杰误会张国荣是佛教徒，其实­张国荣是相信泰国四面佛，而不是佛祖释迦。

这首歌体现了流行音乐的一大功能：对传统概念进行重新整合与解释，对社会情绪进行新的总括。「沉默是金」原先是指遇事小心，多做少说，不轻易发表意见，在这里，被合理地解­释成：不理他人的闲言碎语，洒脱地做人。现代社会里个人的自由度相应地扩大。对于「沉默是金」的处世哲学嗤之以鼻，或许是少年之意气，感觉隐忍是懦弱者的精明，不欣赏明哲­保身的圆滑态度。而渐渐明白，许多事情乃不须急于辩白，清者自清，浊者自浊，不开口不辩解或许被当作默认，或态度的顽固，或忽略的嚣张，而侃侃而叙也可被当作狡辩，只能告­诉自己，无须在意。不信奉沉默是金，但心仪笑骂由人的从容与自信。有时不是沉默，只是道不同不相为谋，只能放弃沟通，或是各明心志，尽在不言中；有时是情重于理，非原则的­问题莫将那句真理越辩越真信以为然，一笑带过便罢；沉默有时是疲倦，有时是忍痛，有时是回味；有时只是想拥有平和的宁静，角度一转，有了不同的认识，也能感觉到平日视线之­外的风景，世界似宽阔了许多。而许多许多可以湮于一笑，一笑而过，淡然一点，或许可以拥有美丽的微笑人生，或许那是沉默是金的最高境界了吧，而它正如众多的人生信念指引，­只能作为追求。

值得一提的是「明月夜」华语版的「沉默是金」也非常好，谢明训的词填的很有意境，张国荣的演绎更突出了它凄清的风格，彻底由励志曲变成了一首令人惆怅的恋歌。

http://www.youtube.com/watch?v=fQ07ARPPxhs

台语歌后陈盈洁当年推出专辑时，特别选用了这首歌「沉默是金」，并改为台语歌词「海海人生」。结果卖得不错还成为KTV的热唱歌曲。台湾大多数人应该先听到的是「海海人生­」。

http://www.youtube.com/watch?v=t3QOSOG2bZI

--------------------------------------

「沉默是金」 歌词

曲：张国荣 词：许冠杰

夜风凛凛，
独回望旧事前尘，
是以往的我，充满怒愤，
诬告与指责积压着满肚气不忿，
对谣言反应甚为着紧。
受了教训，
得了书经的指引，
现已看得透，不再自困，
但觉有分数，
不再像以往那般笨，
抹泪痕轻快笑着行。
冥冥中，都早注定你富或贫，
是错永不对，真永是真，
任你怎说，安守我本份，
始终相信沉默是金。
是非有公理，
慎言莫冒犯别人，
遇上冷风雨休太认真，
自信满心里，
休理会讽刺与质问，
笑骂由人，洒脱地做人。
少年人，洒脱地做人，
继续行，洒脱地做人



《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 沉默是金
• 许冠杰
• 許冠傑
• Samuel.Hui
• Sam
• 张国荣
• 張國榮
• Leslie.Cheung

[466987103zhang]

感觉张国荣唱更有feel，许冠杰唱沧海一声笑就很好

[fhlew]

谢谢您收看 与您分享!

[pwcafe123]

Very good!

[fhlew]

Enjoy!



[tammytsuiyuenman]

What a fantastic blent of two voice, Perfect !!!

Good Good Singers !!!

[fhlew]

Enjoy !



[phillipww]

sounds funny to me

[fhlew]

謝謝您喜愛  与您分享!

[fhlew]

Enjoy !



[fhlew]

Enjoy! Sorry, HD not available.