Brother Bear - No Way Out - Brazilian Version

Music "No way Out" in Brazilian
Musica "Saida nao há" em Brasileiro

Lyrics/Letra:
Onde quer que eu vá,
Eu firo alguém,
Como resolver, o que dizer,
Não sei também.

Irmão urso eu gostaria de,
Poder tudo consertar,
Mas a solução,
Eu não consigo achar.

Meu irmão magoei você,
Você em mim, acreditou e eu magoei você.

Por tudo aquilo que escondí,
A culpa não tem fim,
Eu imploro alguém,
Que por favor,
Afaste a dor de mim.

Saída não há,
Da escuridão,
Não há futuro,
Não posso me livrar,
O novo dia eu já não sei,
Como farei pra encarar.

Category:

Film & Animation

Tags:

• irmao
• urso
• no
• way
• out
• brazilian
• portuguese
• brother
• bear

[Vierett]

Does "Saída não há" mean "I don't have an exit" or something?

[ThiagoPEbrazil]

For me, it means same as english "there is no way out"

[Belychaz]

valeu cara por postar esses videos da versoa brasileira do irmao urso!!! muito obrigadaaaa!! i love kodaaa

[ThiagoPEbrazil]

De nada! ^^

[Rehteid]

Muito obrigado por colocar os filmes do Irmao Urso aqui no YouTube, Thiago! ^_^

[ThiagoPEbrazil]

De nada ^_^

Estava a ver o teu deviantart pelo link que voce pos em seu canal, voce desenha bem pra caramba, meus parabéns ^_^

[renatopontesdemoura]

qndo Koda fala" eu não gosto dessa Historia" putz!!! vei  não da vei chora mermo!!!!!!

[kaiito69]

eu amo esse filme. :)

[123peterscott]

thiago voçe e o cara visita meu canal valeu bro adorei os seus videos muito bom!!!!

[Dattebayo701]

@SiberianWolfToraGe

De fato está mesmo. Perdoe-me por favor, mas o sotaque soa estranho à primeira vez (afinal, desde os 10 anos que ouvia esse filme em PT-BR, me soou estranho). Mas está sim. Olha, é a primeira vez que vejo um português mais chegado ao Brasil. Legal, afinal falamos a mesma língua tirando o sotaque e algumas expressões!

[SiberianWolfToraGe]

Olá irmãos brasileiros! :) sou de Portugal, acabei de ver a vossa versão de "No Way Out" está muito boa. Gostei. Como portugues aconselhava-vos a verem a nossa versão, também está muito boa! Até à vista :)

[megga65]

Não te4m jeito, toda vez q assito, eu chorooooo, entro em pantroos T.T

[umagarandyorton619]

@Vierett it means "No way out", "There's no way out" :)

[umagarandyorton619]

@jujubai sabia. Ele também dubla o Kuzco em Nova Onda do Imperador. :)

[umagarandyorton619]

@lokatrien you have to look for it in Portuguese X)

The Name is "Sem Saída", cuz is difficult to find someone who has it, but I have the CD X)

[umagarandyorton619]

@LeToOLUguIa com certeza

[umagarandyorton619]

@Vierett it means "there's no way out" X)