Bona nit (a dúo con Els Pets)

Cantando con la canción "Bona nit" de Els Pets.

Espero que os guste!. He hecho lo que he podido!. :P

Gracias de antemano por comentarios y puntuaciones!.

Bona nit!. ;)

Lyric en catalán:

Vine aquí,
sé que estàs cansada, els ulls se't fan petits,
deixa'm abraçar-te
tendrament i calla
que és molt tard i arriba l'hora de dormir.
Posa el cap
a la meva falda i deix la meva mà
espolsar els fantasmes
que t'amoïnen i t'espanten,
tanca els ulls que jo et vigilo des d'aquí.
Dorm tranquil·la i digue'm bona nit,
deix que et porti en braços fins al llit,
jeu ben a la vora,
saps que no estàs sola
mentre et dic a cau d'orella bona nit.
Pel balcó la lluna t'esguarda i sé que et fa un petó,
res no té importància
fins demà a trenc d'alba
quan de sobte t'acaroni la claror.
Dorm tranquil·la i digue'm bona nit,
deix que et porti en braços fins el llit,
jeu ben a la vora,
saps que no estàs sola
mentre et dic a cau d'orella bona nit.


Lyric en castellano (traducida por mi):

Ven aquí, sé que estás cansada, los ojos se te hacen pequeños,
déjame abrazarte,
tiernamente y calla,
que es muy tarde y ha llegado la hora de dormir.

Pon la cabeza,
en mi falda, y deja mi mano,
espantar los fantasmas que te preocupan y asustan,
cierra los ojos que yo te vigilo desde aquí.

Duerme tranquila y dime buenas noches,
deja que te lleve en brazos hasta la cama,
estirate bien cerca,
sabes que no estás sola,
mientras te digo al oído buenas noches.

Por el balcón, la luna te cuida y sé que te da un beso,
nada tiene importancia,
hasta mañana cuando rompa el alba
cuando de repente te acaricie la claridad.

Duerme tranquila y dime buenas noches,
deja que te lleve en brazos hasta la cama,
estirate bien cerca,
sabes que no estás sola,
mientras te digo al oído buenas noches.

Category:

Music

Tags:

• Bona
• nit
• Pets
• Barcelona
• Anumi
• unacanciontriste
• Fandub
• Dúo
• Català
• Catalán
• Nana
• Canción
• Song
• Lullaby
• lyric

[54lv4mg]

Que maca :)

[unacanciontriste]

Sí, la cançó és molt maca!. ^^

[CARLITOSCOCO]

Hola Mar soy EL carlos¡¡el que t envio tbn una respuesta video¡¡¡el de Valencia ¡¡solo queria decir que lo siento por lo que paso con Michael ..ya que se q te gustaba ....bueno recurdalo como un grande ..y por toda la alegria que repartio con sus fans¡¡no estes triste ...un beso Carlitos¡¡¡

[unacanciontriste]

Gracias Carlitos, un beso;

Mar.

[miticran]

tens una veu que enamora!

bona nit a cau d´orella!

[unacanciontriste]

Moltissimes gràcies!!!!. :D

Bona nit!, (o bon dia, ja! :P)

Mar.

[enuntresinores]

Una veu molt dolça!!

M'agradat ascoltar-te!

[chaviaret89]

espero que t'agradi

busca Bona nit - dúo amb els pets



[depalabrasmuertas]

lo que´más me gusta de esta perfecta interpretación, es sin duda ese indescriptible y antojable movimiento de labios al cantar.....lastima que soy del otro lado de tu mundo, si no ahora correria a tus brazos antes de las buenas noches para enamorarte quien sabe dios como.....un beso y espero ser de tu agrado.

[Boy69Vienes96]

Buen plano de boca ^^..

Por si no lo has notado ^^, estoy poniendome al día con tus vídeos, porque me aburro y no quiero dormir todavía T^T.

Bonita canció també =S

[CARLITOSCOCO]

acabo de leer tu respuesta ¡¡¡gracias a ty por responderme ¡¡¡hoy eh visto tbn una peli documental q se llama..EL GUERRERO PACIFICO¡¡alli enseña muxas cosas sobre como vivir...si puedes bajatela esta muy xula....bueno animate y que seoas que aqui tienes un amigo..si algun dia quieres te dejo tbn mi dire de facebook ¡o tbn mi msn...me haria ilusion¡¡poder conocerte¡¡¡bueno me voy ha hacer un poco de bici ¡¡ la muerte ,como el nacimiento son etapas de nuestras vidas ¡¡