葉劉淑儀推介了她大學一年班讀到的18世紀英國作家塞繆爾.約翰遜(Samuel Johnson)的小說《雷塞拉斯,阿比西尼國王子傳》(The History of Rasselas, Prince of Abissinia)。約翰遜曾編撰字典,詞鋒銳利,常寫諷刺作品,一如《儒林外史》作者吳敬梓。
故事講述雷塞拉斯王子住在風景優美的快活谷裏,但他覺得生活苦悶,過得不開心,於是離開國家去尋找快樂之途。他去了不同的地方,認識了不同的人,包括富人、窮人、哲學家、隱士,也救了落難的人,最後明白到最快樂的是回到自己的地方,做事盡了身為王子的責任,就覺得最安心。葉太覺得自己有點像雷塞拉斯,2003年做官不太快樂,因而離開了香港,到外國打了個圈兒,想做別的事,最後發現還是回港服務香港人才讓她最快樂。
Link to this comment:
All Comments (0)