Portal 2:The Turret opera. (With Lyrics and Subtitles)

Mia Cara.

I adore the game. It's amazing. I felt so sad at the end.But before I'm going to speech about how deep and beautiful the game is(which really no one cars about..) The lyrics:

Btw, some translations are slightly diffrent from this one. I tired to collect the translations which seemed most plausible and fitted best.

Cara, bel, cara mia, (Dear, beautiful, my dear,)
bella bambina, (beautiful child,)
oh Chell, (Chell oh,)
que lastima, (that's too bad,)
que lastima, (that's too bad,)
deh! Cara mia, (well, My dear,)
addio. (Goodbye)

Mia bambina, (My Baby)
cara, (dear,)
perchè non passi (why don't you stay)
lontana, deh (far, ah)
sì lontana (so far)
da scienza? (from science?)

Cara, cara (Baby, baby)
mia bambina, (my child,)
ah mia bel, (ah my beautiful,)
ah mia cara,(ah my dear,)
la mia cara, (my dear,)
la mia bamina, (my child,)
oh cara, (my dear,)
cara mia... (my dear...)

(Also, free internetz to who sees the refrence in my new account nam, Other one got removed)

Category:

Film & Animation

Tags:

• Portal 2
• Turret opera
• Turret
• song
• Still alive
• Want you gone
• Portal 2 song
• Portal
• GLaDOS Caroline
• Wheatly
• turret
• opera

[UltraDrago2000]

@leAntagonist He seemed to have a connection like he knew her, because as you could see there were hundreds of subjects ahead of her and any of them could have been the one to kill glados so he probably knew her and changed her to 1.

[LontanaDaScienza]

@UltraDrago2000 He selected her because he found her test appliance file, where it said something along the lines of "DO NOT TEST, subject shows extreme forms of tenacity and is extremely unsuitable for testing. She never gives up, ever". Which is why he chose her, since she would never give up.You can see her file in the last panel of the comic (27)

[LontanaDaScienza]

@xXthecrazymeXx That is because(At least in my humble opinion) Chell isn't Carolines daughter, it's not possible because Cave had to be dead at least 20 years before bring your daughter to work day. And I doubt Chell, who's name is on one of the potato projects, was 20 at that age. Not to mention at that time both her parents would be dead if they had been Cave and Caroline, and her mom turned into a goddamn robot, I don't think anyone would have been willing to take her.

[LontanaDaScienza]

@dtdude21 Portal is really dark if you think about it enough, no normal human would be able to live normal after what Chell has been through.

[whatsup8701]

im in space.

[leAntagonist]

@UltraDrago2000 are you sure we read the same comic? As far as im concerned, he just had a "hunch", and acted like he didnt even know her.

[ecarr100]

@LontanaDaScienza what if she was a frozen embryo?

[huggyshot]

@funny0anime0lover

i'm not that good at sarcasm :)

[funny0anime0lover]

@huggyshot We all know that ~ XD

[huggyshot]

@funny0anime0lover

no glados didnt want her to go :)

[funny0anime0lover]

So the Turrets didn't want her to go?

[FireUltra1]

Your name means far from science

I SEE WHAT YOU DID THERE