canalPTBR - Songs in Real Life 2 - Steve Kardynal (Legendado)

Original Video: http://www.youtube.com/watch?v=usBBcKuDo5c

Parte 1: http://www.youtube.com/watch?v=o4oFZzpa5nc

Video traduzido.

Correção legenda:
1:09 - Don't stop believing (Não pare de acreditar).
1:25 não é oh yeah.. é hell yeaah

Category:

Comedy

Tags:

• Songs
• in
• real
• life
• steve
• kardynal
• legendado
• legenda
• português
• portugues
• pt
• br
• brasil
• música
• musica
• vida
• traduzir
• traduzido
• second
• song
• steven
• arnold
• folk
• funny
• new
• life part
• comedy
• entertainment
• traducao
• tradução

[FuryBrazil]

2:20 , 'man she passed out." traduçao certa: cara, ela desmaiou, e nao ela passou para outra vida..

[canalptbr]

@FuryBrazil eu sei velho, é uma metáfora o que tá no vídeo, vc prefere que coloque ali no comentário?

[vinigomesaraujo]

Galera que tá perguntando as músicas,só clicar no original que tem as músicas em ordem ;D

[canalptbr]

@vinigomesaraujo É verdade, só irem no video original que tem os nomes... Se pá edito o video e coloco o nome delas pra ajudar também.

[juhagamc]

e a galera insiste em ficar criticando!! que drooga

[The19Daniel98]

cara legenda o resto ai pra galera fazendo favor

[The19Daniel98]

@felpics deve ser pq ele é o produtor do video

[felpics]

o cabeludinho sempre leva a melhor

[MrIshida555]

opss ta escrito Evebody

[MrIshida555]

Bom.. nao estou reclamando eh soh dando um toque a primeira vez do "Everybody" está escrito Evybody

[sweetcerejinha99]

"É quente e perigoso" kkkkkkkkkkkkkk! 

[captainjotaro]

E o 3?

[BiancaGabizinha2]

De todos videos engraçados que eu já vi ESTE é um dos melhores muito bem feito e criativo

[vitinhoecv]

0:01 Before I forget de SLIPKNOT, hehehe

[MultiKalung]

vira pra cá nao é bottoms up e sim will come here