Indonesia Raya Lyrics; (Indonesia/日本語/English/)
Lirik:
Indonesia, tanah airku, tanah tumpah darahku.
Di sanalah aku berdiri, jadi pandu ibuku.
Indonesia, kebangsaanku, bangsa dan tanah airku.
Marilah kita berseru, "Indonesia bersatu!"
Hiduplah tanahku, hiduplah neg'riku,
Bangsaku, rakyatku, semuanya.
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
Untuk Indonesia Raya!
CHORUS:
Indonesia Raya, merdeka, merdeka
Tanahku, neg'riku yang kucinta.
Indonesia Raya, merdeka, merdeka
Hiduplah Indonesia Raya!
歌詞:
インドネシア 我が祖国よ
汝のために我が血を流そう
母なる大地を守る兵士とならん
インドネシア 我が国家 我が祖国
高らかに叫ばん
「インドネシアは団結せり!」
祖国に生きる全ての人々
精神と肉体を養うのだ
偉大なるインドネシアのために
<コーラス>
偉大なるインドネシア 独立 そして自由
愛すべき我が祖国よ
偉大なるインドネシア 独立 そして自由
栄えよ!偉大なるインドネシア!
Lyrics:
Indonesia, my native land
The land where I shed my blood
Right there, I stand
To be the scout of my motherland
Indonesia, my nationality
My nation and my homeland
Let us exclaim
"Indonesia unites!"
Long live my land, long live my state
My nation, my people, entirely
Build its soul, build its body
For the Great Indonesia
Chorus:
Great Indonesia, victory, victory!
My land, my country which I love
Great Indonesia, independent, independent!
Long live Great Indonesia!
are you indonesian who lives in japan? or pure japanese? or probably you mixed? hehe if you're not indonesian im glad you can play indonesian anthem in piano version
KsatriaNusantara 1 month ago
@KsatriaNusantara
thank you for listneing ^^
well, i am mixed who live in japan ;-D
rabbitxloveit201 1 month ago
@rabbitxloveit201 which prefecture did you live? oh you're mixed therefore you can speak in indonesian aren't you?
KsatriaNusantara 1 month ago
@KsatriaNusantara
i have lived in sby for 2 years.
i can... but japanese is more fluently.
rabbitxloveit201 2 weeks ago