1988. Deux mois avant le concours Eurovision de la chanson. Nous sommes à Luxembourg, à la Villa Louvigny. RTL Luxembourg présente à la presse sa candidate pour l'Eurovision, une jeune prodige belge de 18 ans, Lara Fabian, accompagnée par son "découvreur", le compositeur et pianiste Marc Lerchs.
Elle y interprète en live "Il y Avait", face B de son premier 45 tours, qui l'avait faite découvrir à Hubert Terheggen, producteur de RTL (paroles et musique de Marc Lerchs", puis Croire (paroles et musique de Jacques Cardonna et Alain Garcia), la chanson retenue pour défendre RTL à l'Eurovision, puis enfin L'Aziza est en pleurs, face A de son 1er 45 tours (paroles et musique de Marc Lerchs).
On y voit aussi le producteur, Hubert Terheggen, (décédé d'un accident de voiture quelques semaines plus tard) la présenter à la presse.
La vidéo se termine par une photo de Lara Fabian et de Marc Lerchs, prise le jour même, juste avant leur prestation musicale.
Il s'agit d'une vidéo inédite, captée par le camescope Hi8 de Pierre Crockaert.
Source des informations sur cette video: wikipedia.org (lara fabian)
-----------------------
The beginning of the Lara Fabian's career. 1988, 2 months before Eurosong Contest, press conference at RTL Luxembourg. Lara Fabian is performing "Il y avait" with his composer (and pianist) Marc Lerchs (Belgium).
---------------------
Dans la forêt, quand le printemps eût cédé sa place à l'été
Dans le sous-bois je me suis promenée
Le soleil n'atteignait que très peu les allées
Et la rivière chantait doucement que tout peut s'en aller
Assise sur un tronc d'arbre, à travers mes larmes
J'ai revu mon passé
Il y avait
C'était peut-être trois fois rien
Il y avait
Ton sourire au petit matin
Il y avait
Ce vieux manoir dans un jardin
Oublié au fond d'un bois de pins
Mais aujourd'hui il n'y a plus rien
Il y avait
C'était peut-être presque rien
Il y avait
Cette maison pleine de gens et de mystères
Il y avait
Ce permanent débarcadère
Où tous avaient leur pied-à-terre
À défaut d'être pieds sur terre
Il y avait
Ces petites choses, je me souviens
Il y avait
Ces déjeuners tôt le matin
On aimait
Ce lévrier qui avait du chien
Qui chapardait même les raisins
Et s'endormait sur les coussins
Il y avait
Le feu dans l'âtre qui tenait chaud
La douceur
Quand maman jouait du piano
Du piano... Tout est si loin
Il y avait
Mais ce n'était peut-être rien
Qu'un amour
d'adolescence, et c'est très bien
Tu venais
Au crépuscule près du bassin
Tu parlais de demain
Sous la lune en tenant ma main
Il y avait...
Paroles et musique Marc Lerchs - © SABAM - 1986
Thank you for sharing that rare video. I love Lara Fabian. She's the number 1, ever!
From Brasil.
LimaEmanuell 4 years ago 5
Now this is a collection !! Thank you very much for uploading it. She is the #1 vocalist for me !
AvoLara 4 years ago 4