bai long ma (chinese song for children)

a chinese song for children.

bái lóng mǎ tír cháo xī
白 龙 马 蹄儿朝 西
White horse make its way towards the west

tuó zhe Táng sān zàng gēn zhe sā tú dì
驮 着 唐 三 藏 跟 着 仨 徒 弟
Tangseng in its back followed his three diciples

xī tiān qǔ jīng shàng dà lù
西 天 取 经 上 大 路
Go to the west to go on a pilgrimage for Buddhist

yì zǒu jiù shì jǐ wàn lǐ
一走 就 是 几 万 里
Scriptures for ten thousand kilometers

shén me yāo mó guǐ guài
什 么 妖 魔 鬼 怪
demons and ghosts

shén me měi nǚ huà pí
什 么 美 女 画 皮
Beauty devils

shén me dāo shān huǒ hǎi
什 么 刀 山 火 海
Tremendous dangers and difficulties

shén me xiàn jǐng guǐ jì
什 么 陷 阱 诡 计
Traps and tricks

dōu dǎng bú zhù huǒ yǎn jīn jīng rú yì bàng
都 挡 不 住 火 眼 金 睛 如 意 棒
It can't block the way to the west because there is the golden eyes and miraculous stick

hù sòng shī tú cháo xī qù
护 送 师 徒 朝 西 去
of "qitiandasheng" to escort the priests and disciples

bái lóng mǎ bó líng ér jí
白 龙 马 脖 铃 儿急
The white horse the quick ring of neck bell

diān bǒ Táng Xuánzàng xiáo pǎo sā xiōng di
颠 簸 唐 玄 奘 小 跑 仨 兄 弟
Jolt Tang Xuanzang slightly and run three diciples

xī tiān qǔ jīng bù róng yì
西 天 取 经 不 容 易
It is difficult to go to the west for buddhist scriptures

róng yì gàn bù chéng dà yè jì
容 易 干 不 成 大 业 绩
you can't achieve so many accomplishments if something is easy to finish

shén me mó fǎ hěn dú
什 么 魔 法 狠 毒
any magic vicious

zì yǒu zhāo shù shén qí
自 有 招 数 神 奇
so mysterious strategic appeoaches to cope with

bā shí yì nàn lán lù
八 十一 难 拦 路
Eighty difficulties to block the way

qī shí èr biàn zhì dí
七 十 二 变 制 敌
and Seventy approaches to deal with any magic vicious

shén me mó fǎ hěn dú
什 么 魔 法 狠 毒
any magic vicious

zì yǒu zhāo shù shén qí
自 有 招 数 神 奇
any magic vicious

zì yǒu zhāo shù shén qí
自 有 招 数 神 奇
so mysterious strategic appeoaches to cope with

shī tú sì gè zhǎn yāo
师 徒 四 个 斩 妖
The four master and apprentice work together heart and soul to fight the monsters

dòu mó tóng xīn hé lì
斗 魔 同 心 合 力
The four master and apprentice work together heart and soul to fight the monsters

xié è dǎ bú guò zhèng yì
邪 恶 打 不 过 正 义
finally the evil must be defeated by the justice

Category:

Music

Tags:

• bai
• long
• ma
• chinese
• song
• children

[TurnThatFace]

i have to sing this for hinese new year at my school !

[PyroGothNerd]

it's so cute!!!

[thesandbar2]

Oh this...

I remember from xiyouji

To think it's in english too!

I have to show all my chinese friends.

[dogstyle2222]

Nostalgia... This was the theme song for he animated version of xi you ji... My cavorted show back in china... Now I'm in America god this brings back memorys

[spirit507]

when i was little i used to sing this song over and over again and it drived my parents nuts!

[CetiAlphaVI]

I love this version!

[OpaHeng]

la la la .. My son like to sing this song over and over and over .. :-D

[Fulangxisika]

我愛它！

[thekirkpatrik]

interessante

[amorolic]

this is in simplified chinese characters. 容易幹不成大業績。 容易干不成大业绩。