Ennio Morricone Le bon la brute et le truand

Traduction des paroles de la chanson des soldat pendant que tuco passe un mauvais quart d'heure

Category:

Music

Tags:

• Ennio
• morricone
• musique
• le
• bon
• la
• brute
• et
• truand
• Tuco
• Sergio
• Leone

[dan8762]

la storia di un soldato d'Enio Moricone

[KIKIXOU2]

"les gros comme toi, quand ça dégringole ça fait du bruit !"

[ConnanConnan]

Apprend le français avant de parler de traductions.

[puretotalement42]

Ce n'est pas un film mais un chef d'oeuvre surtout la musique qui fusionne très bien avec l'histoire

[44johnconnor]

c est pas un film c est un opera c est mon film prefere je te remercie pour la traduction

[MrGreg3377]

dis moi tuco , tu aimes la musique ...?

[MissMarocaine2020]

c'est quoi cette traduction? mdr

[fluteglace]

Merci pour cette traduction.

Bien sur Elie Walach sort une interprétation d'exception...Mais si ce film passe le temps, c'est parce que Sergio Léone en arrière fond de son film, pose la guerre de cessession qu'il décrit d'une facon extraordinaire.... Une grande tristesse, une immense mélancolie est posée....et c'est ca qui fait la grandeur du film

[webcam640]

Sergio Leone et Ennio Morricone forment un tandem super geniale extra chouette c'est le must des westerns spaguetti . que dire des acteurs , surtout Tuco en version française il est super

[bluestar66677]

whats your pin number tuco???? lol

[10Erasure]

j ai eu l occasion de voir ce film en differentes langues et la chapeau a la version francaise. il y a un PLUS dans les dialogues. surtout la voix et les dialogues de Tuco. sans lui le film n est rien. " quand on tue on raconte pas sa vie " je trouve la vers. francaise plus interessante que l origine :-) " le petite madame est arrivé " en anglais c est trop respectable :-)

merci !!

[harditheeye]

@mathieu0195 lol !! Peux-tu traduire stp ??