Heat La sfida Robert De Niro & Al Pacino Scena del bar
Top Comments
All Comments (42)
-
Semplicemente i migliori
-
Una delle migliori scene in assoluto, Heat è un capolavoro del suo genere, diretto magistralmente, recitati da attori di primissimo ordine come i leggendari Al Pacino e Robert De Niro, ma anche Val Kilmer e Tom Sizemore.... e il fantastico doppiaggio di Giancarlo Giannini (Pacino) e Ferruccio Amendola (DeNiro) sopratutto le musiche, le atmosfere hanno dato un qualcosa che hanno reso questo flim speciale. P.s. la musica dell' inseguimento è di Moby e si intitola New Dawn Fades
-
2 Leggende del cinema, ma vogliamo parlare dei doppiatori??? Ferruccio Amendola che doppiò Al Pacino ne Il Padrino qua doppia De Niro e Gianclarlo Giannini che dopo Al... grandi.
-
si si, certo, sono assolutamente d'accordo...
-
@freddie26123 Non ci vuole molto a capire.In buona sostanza voglio dire che il doppiaggio e' fondamentale altrimenti dovresti stare sempre a leggere la traduzione scritta e distogli lo sguardo dalle scene per leggere.
-
Ecco dopo aver collaborato nel Padrino parte II dove nn si incontrano mai...la PRIMA SCENA IN CUI..FACCIA A FACCIA SI INCONTRANO 2 FRA LE STELLE DEL CINEMA..ROBERT DE NIRO E AL PACINO..FANTASTIC
-
scusa puoi kiarire meglio la seconda parte del tuo post?
-
Non capisco perche' in molti paesi,tra cui l'America,non doppiano i film stranieri.Eppure hanno i studi di registrazione come noi per farlo sopratutto gli americani ma nonostante cio' non doppiano e trad.solo con i sottotitoli nelle loro lingue.Poss che siamo stati per anni l'unico paese al mondo a doppiare? Comunque so che da anni oltre a noi si doppia in Germania ed in molti paesi di lingua spagnola.Nei paesi dell'est doppiano in modo assurdo con l'audio orig. in sott. e con lo stesso dopp.
-
Ragazzi il doppiaggio in un film e' fond. altrimenti dovremmo stare a leggere per 1 h e 30 la trad. scritta ed a parte che ti fai du palle poi il film non te lo godi e dovendo sempre leggere si distoglie lo sguardo dalle scene non capendo una mazza di quello che succede facendo una fatica immane.Non dobb imparare le lingue straniere,chi se ne fotte a no int gustarci il film e l'inv.del doppiaggio e' stato creato da noi italiani proprio per far gustare meglio il film e non leggere di continuo
Ragazzi....questi sono i 2 mostri sacri nella storia del cinema.
depeche79 1 year ago 7
l'inseguimento in autostrada con la musica dei REM come colonna sonora..semplicemente da brividi!!!
ufinu89 3 weeks ago 2