Si Lo Sono - Creepy Cartoon ITA - Cartone Inquietante

Non sono un esperto di montaggio, nè tantomeno un professore di inglese (anzi, nei discorsi di Satana ci sono sicuramente errori, vista la difficile comprendibilità della sua voce effettata)
Lo scopo del mio lavoro è stato quello di permettere la comprensione dei dialoghi per far capire il senso generale dei profondi contenuti di questo filmato, che la solita massa ignorante definisce "satanista", quando invece è ricco di rivelazioni che le persone NON VOGLIONO comprendere o tantomeno cercare di farlo...


ps
scusate per la difficile comprensione dei dialoghi dell'Angelo in rosso, ma è colpa della scarsa conversione di qualità dei video di you tube...

Category:

Entertainment

Tags:

• Si
• Lo
• Sono
• Creepy
• Cartoon
• Ita
• Cartone
• Inquietante
• Mark
• Twain
• Mysterious
• Stranger

[wr3nt]

ciao!molto bella l'ultima frase l'ho scritta pure su msn,perchè è veramente3 significativa..comunque c'è un errore:quando l'angelo (o satana che sia) chiede se hanno fame,tu sotto come risposta dei ragazzi hai scritto "si lo sono",invece di "si l'abbiamo" ahah ti sei confuso perchè in inglese è con il verbo essere..vabbè io tel'ho detto ma non puoi togliere e rimetterel video solo per questo,era solo così per farti notare...bene allora ci si sente ciao!

[MorbosDevilGrinder]

piccoli errori... causato dal fatto che volevo scrivere "siete affamati" (che è la traduzione corretta) e la cui risposta è "sicuro lo sono". ma suonava un po' male in italiano

bada che ho due diplomi di inglese, non pensare che sia il primo pirla che traduce a vanvera... 6_6

[TeleBoltGirl]

@tombinaro Se vuoi sto caricando il film intero sul mio canale!

[MorbosDevilGrinder]

ciao...

il film dovrebbe chiamarsi "The Mysterious Stranger: The Adventures of Mark Twain" o qualcosa del genere...

non ne so molto perchè se non ho capito male è un cartone che è stato censurato proprio per questa scena...

se cerchi "creepy cartoon" o "satanist carton" (inconcepibile 6_6) dovresti trovare questa scena che io ho tradotto dall'inglese e forse ci sarà qualche informazione in più...

sono contento che ti piaccia...

ciao! buona ricerca!

[wr3nt]

ma guarda che me ne sono accorto che bravissimo in inglese!comunque il video si capisce sempre!