No Me Platiques Mas (Pedro Infante)

Bolero written by Vicente Garrido and recorded in the early 50's by Pedro Infante... Mexico's most popular singer ever, normally associated with Mariachi accompaniments but whom also amassed a sizeable Bolero repertoire back in those days when albums were recorded in a single day.. and successful singers regularly recorded 40 to 60 songs per year.

Lyrics:

no me platiques mas
lo que debio pasar
antes de conocernos
se que has tenido
horas felices
aun sin estar conmigo.

no quiero yo saber
que pudo suceder
en todos estos aÑos
que tu has vivido
con otras gentes
lejos de mi cariÑo.

te quiero tanto que me encelo
hasta de lo que pudo ser
y me figuro que por eso
es que yo vivo tan
intranquilo.

no me platiques mas
dejame imaginar
que no existe el pasado
y que nacimos
el mismo instante
en que nos conocimos


Translation:

Stop, don't tell me more
Of what surely happened
Before we met,
I know you've spent happy hours,
Without me.

I don't want to know,
what could have been,
in all those years,
you have lived with others,
so far from my affection.

I want you so much that I even
grow jealous of what could have been
And I figure that is the reason
why I live so restless.

Stop, don't tell me more
Let me imagine,
the past is non-existent
And we were born
The exact instant
in which we met.

Category:

Music

Tags:

• World
• Music
• Mexico
• Bolero
• Vicente
• Garrido

[latercerapalabra]

Además ¿Para que defienden tanto a Luis Miguel que ni mexicano es? Es hijo d eun español con una italiana y nació en Puerto Rico, solo que se crió en Méxic, pero no nació allí, en cambio Pedrito Infante si que nació de veritas en Mexico, como quien dice 100% mexicano. YO SOY VENEZOLANA Y OPINO QUE PEDRO INFANTE TENIA MUCHISIIIIIIIMO MÁS TALENTO que el desabrido y pesado de luis Miguel

[EatNopales]

@latercerapalabra Luis Miguel es un p3ndejete que no merece ni ser nombrado. La siguente persona que mencione a ese sera bloqueado.

[asle129]

No la había escuchado en voz de este ídolo,muy buena interpretación excelente diría yo lo que importa en si es que se transmita y este we me transmite poniendo en relación su época y la tecnología que va de acorde a su tiempo, a Luis miguel le falta lo que a este idolazo le sobraba humildad, sencillez carisma

[Mikesmoreno]

@latercerapalabra ¡Los laureles y las palmas para este comentario, chingao! Es una tranquilidad saber que aún hay gente pensante.

[simibechitos]

mas de 50 años han pasado y no nace ni naciera uno como el o al menos que le de un parecido a su voz mmmm que buena interpretación

[Stormount]

Ese mi Pedrito mas Mexicano que los nopales, lo que automaticamente lo hace el mejor jaja

[vitacho]

sol un zordo puede decir que luis miguel canta mejor, sin duda pedro es el mejor cantante hispano de todos los tiempos y tener en cuenta que padro grabo en mono y no en esteria y sin la tecnologis de hoy

[oscar11911]

quien se sabe la direccion de los 3 pendejos que pusieron "nome gusta" para meterles una bola de madrasos jajaja

[judoshawa]

PEDRO INFANTE ES INMORTAL NADA MAS EL MEJOR NI DUDA CABE

[ARIESMIO]

DIVINO HERMOSO,CARISMATICO,ERES LA ESCENCIA MISMA DE UN ANGEL,AL CANTAR,ARTISTAS COMO TU PEDRITO TAL VEZ NAZCAN CADA 5000,ANOS,DIGO TAL VEZ,,O ALO MEJOR NUNCA,VUELVA A NACER OTRO COMO PEDRO INFANTE,QUE LO REUNIA TODOOO,ATTE CARMEN VIRAMONTES,,,

[bravecln]

SEÑORAS Y SEÑORES CON USTEDES EL INMORTAL PEDRO INFANTE EL MEJOR

Saludos desde Sinaloa!!

[231152johny]

Que bárbaro, no la habia escuchado en la maravillosa voz de Pedro, me la llevo a mis favoritos esta super, super.