KAITO ga UNINSTALL 【French Lyrics】

Vidéo traduite en Français à partir d'une vidéo sous-titrée anglais.
Comme il y a encore les sous-titres anglais,si vous voyez une erreur de traduction dites la moi je la corrigerais.

Vidéo originalle : http://www.nicovideo.jp/watch/sm3000948

Download link : http://nicosound.anyap.info/sound/sm2111366
(cliquer sur : パソコンへ転送)

-------
Depuis le jour où nous nous sommes rencontrés,j'ai été choisi par vous
J'ai toujours cru que j'étais spécial
Mais en réalité, je n'étais pas le seul que vous traitez spécialement
Que dois je faire pour que vous ne regardez que moi seul?
Maitre,Maitre
Le fait que je suis juste l'un des VOCALOIDS de cette maison
Ce n'est pas compréhensible pour moi
Maitre
Je prétends n'être qu'un idiot qui ne connait pas la colère
Maitre
Notre chant n'était pas parfait pour nous ("c'est bon,KAITO")
Jusqu'a ce qu'un miracle apparaisse et que nous nous rencontrons et que vous m'ayez donné la vie ("car je sais que TU peux le faire""Aie juste confiance")
J'ai été troublé,je voulais que vous ne regardiez que moi
J'ai finalement réalisé que je voulais vous faire mien
Désinstaller Désinstaller
Vous n'avez besoin de personne d'autre que moi, n'est ce pas?
Donc,pour les autres,je ferais juste
Désinstaller
Par mes propres mains,je les désinstallerais
Il n'y a pas à hésiter
Désinstaller
Maitre,Maitre
Il n'y a plus qu'un VOCALOID dans cette maison
Vous ne regarderez que moi, n'est ce pas?
Maitre
Je suis le seul à vos coté maintenant
Je vous aime
Maitre
Cette voix
Cette chanson
Tout
Je veux le faire rien que pour vous
MON Maitre

Category:

Music

Tags:

• KAITO
• ga
• UNINSTALL
• VOCALOID
• French
• Lyrics
• sous-titré
• français
• IchigoMinako

[MewMeg]

Permets-tu qu'avec ta traduction j'en fasse une chanson à "ma" sauce? :D

[ichigominako]

@MewMeg bien sur! tu me feras écouter? : )

[StudiosPhoenix]

Dans les sous titre en fait, sa veut dire qu'il désinstalle les autres :/

[ichigominako]

@StudiosPhoenix oui, c'est exactement ça! ^x^

sauf que là, je pense que le maitre ne pourras plus les réinstaller...le pauvre, dire qu'un logiciel de vocaloid coûte environ 200€!! XD

[miniyoshi93]

WTF ?!

Kaito aime se faire désinstaller o_o ?

(ga = aimer , "KAITO aime UNINSTALL" )

[ichigominako]

@miniyoshi93 je pense que ça serait plutot "Kaito aime désinstaller" ^x^

[AngelNoYuki]

Waaaa! Cette musique est magnifique, je l'avait jamais entendue avant.

Kaito est quand même vachement possessif mais je l'adore, c'est mon Vocaloid favorit, merci beaucoup pour les parole en français sinon j'aurais jamais compris à quel point il aime son maître =)

[Megumi581997]

On dirait des cri de cochon au debut XD

[krasussien]

j'aimerais bien savoir se qu'il a fais le "maître" après quand même car, se retrouver avec un vocaloid psychopathe s'est pas vraiment le fun :p, puis une question me taraude.... et si le maître acheté 2 version de Keito Oo que serais t'il passer hein? xD

[Konokou]

 I can't understand any of this :3

But I do like the song X3

[emilie13cool]

@MissAmy929728 Mais oui c'est exactement ça ! xD 

ça donne envie de le serré dans nos bras *w* ( ou presque xD )

[MissAmy929728]

@emilie13cool Ouais, trop mignon, surtout couvert de sang avec cette air légèrement psychopathe. Adorable 8D /PAN/

[dzmaneeee]

J'sais pas si vous partagez mon avis mais moi j'ai penser à sa ;D Celui qui a composé cette musique remercie le créateur des vocaloid en disant qu'il pourrait tuer pour que cette musique soit remarquer et pour le remercier ;)

[cazerienne1]

Je pense que cette chanson aurait été bien mieux sans cette voix nasale que je trouve insupportable ^^

[jcmars1997]

@ichigominako

euuh juste pour dire que c'est une reprise

Unninstal est l'opening de Bokurano(un manga de mecha)

[MissAmy929728]

Haha, quel yandere ce Kaito ^^ (Oui, elle rit alors qu'il a tué tout le monde xD)

[emilie13cool]

Il est trop mignion mon Kaito *w* <333

[Misseva1100]

ceci dévoile le coter sombre de Kaito <3 =-) c'est magnifique j'en pleure de joie et mélancolisme (snif) =-)