Final Fantasy VII International: Sepher Sephiroth redux

Scontro finale con Sepher Sephiroth leggermente diverso dal solito. Ho modificato pesantemente la battaglia per utilizzare i dati della prima versione Giapponese del gioco, includendo anche la fantomatica Supernova originale, che dura molto meno di quella inclusa nelle versioni occidentali e nella International. Sepher non utilizza più Wall e Shadow Flare, che vengono sostituiti rispettivamente da Slow e Flare. Credo ci sia anche qualche cambiamento su Pale Hose, ma non ne sono certo al 100%.

Final battle with Sepher Sephiroth with bits of change here and there. I've hacked the battle data to include the original Japanese AI scripts and stats, and I've also restored the first version of the Supernova, which is a lot shorter and affects the player in a different manner. Sepher doesn't use anymore Wall and Shadow Flare, which are replaced in order by Slow and Flare. I think some changes were also placed on Pale Hose (it seems to deal a lot more damage), but I'm not 100% sure about this one.

Category:

Gaming

Tags:

• final
• fantasy
• vii
• international
• italiano
• traduzione
• italian
• translation
• sepher
• sephiroth
• safer
• seraph
• supernova
• japanese
• giapponese

[Xeeynamo]

Per sostituire la SuperNova hai semplicemente copiato il file dalla versione jappo alla international? Perché (a menoché non ho sbagliato io qualcosa) io provai ma senza successo... Inoltre ci sarebbe un modo per mettere entrambe le SuperNova e con un flag nell'AI fare in modo che la prima volta usa la SuperNova nuova e il resto delle volte quella vecchia? Ho un pò di esperienza con l'editing dell'AI di FF7 con ProudClod, ma non ho trovato ancora una soluzione a ciò :)

[geminimewtwo]

@Xeeynamo: non ho sostituito alcun file, c'è già tutto in ogni versione del gioco (originale a parte, naturalmente). Per quanto riguarda la possibilità di farle coesistere, dubito sia possibile a meno che gli script dell'IA non siano in grado di riscrivere arbitrariamente pezzi di codice, dato che l'hack è stato creato cambiando parti dell'overlay di battaglia.

[jbreckmckye]

Excellent work, as ever, Gemini.

[geminimewtwo]

@COMPTON837: You're from the US and still can't speak English even though you perfectly speak it outside of this comment board? Weird.

[DLPBurke]

Ahh, when I saw it titled Sepher, I knew someone had to be on the ball. ;)

[Pheyt14]

He was such a douche bag in this battle.

[COMPTON837]

@geminimewtwo

Hablas español? Hablo algunos, pero no mucho.

[geminimewtwo]

@COMPTON837: Definitively not.

[COMPTON837]

@geminimewtwo

Sorry you no speak Galician.

[geminimewtwo]

@COMPTON837: Whats?

[COMPTON837]

Bo traballo, meu amigo.