Trinkst du mal Wein vom Rhein (PL)

Gdy wino pijesz już
Zważ też i na rocznik.
Gdy dziewczę całujesz.
Zważ też i na rocznik!
Bo to jest prawe na dobrą sprawę:
Wino ma stare, dziewczę młode być!

spolszczyła.: sowa w Oberwesel

Trinkst du mal Wein vom Rhein,
Gib acht auf den Jahrgang!
Küßt du ein Möchtelein,
Gib acht auf den Jahrgang!
Denn es ist wichtig und immer richtig:
Der Wein muß alt und jung das Möchtel sein!

Trinkst du mal Wein vom Rhein

Jupp Schösser
Schön ist das Leben am sonnigen Rhein,
Schön sind die Städtchen und Gassen.
Schön sind die goldblondenen Mägdelein,
Das muß der Neid ihnen lassen.
Alles ist so wie im Himmel gemacht,
Darum wird so viel am Rheine gelacht.
Doch ist mal wieder was Richtiges los,
Freundchen, merk dir bloß:
Trinkst du mal Wein vom Rhein,
Gib acht auf den Jahrgang!
Küßt du ein Möchtelein,
Gib acht auf den Jahrgang!
Denn es ist wichtig und immer richtig:
Der Wein muß alt und jung das Möchtel sein!




Melodie - Gerhard Jussenhoven

Category:

Music

Tags:

• Rhein
• Wein
• Oberwesel
• SOWA