Numa numa Multilanguage Dragostea Din Tei
Loading...
Uploaded by Japanthewoman on Feb 20, 2009
I heard the multianguage version of just the chorus here http://www.youtube.com/watch?v=xc696eoQM2U and I thought "Hey, it would be even better if you had the multilianguage all the way through!" Well, I'm no great audio mixer but here's something I hope people will enjoy. I may take the time later to blend the actual videos together but for now I just overlayed the audio to the original video. Enjoy.
List of languages but not in the order they are mixed together:
African/Afrikaans
http://www.youtube.com/watch?v=pPHZdD2mQqw
Brazilian Portuguese Brasileiro
http://www.youtube.com/watch?v=oZwqBkzgnwM
Cambodian/Khmer
http://www.youtube.com/watch?v=m9-MYyuIvQo
English
http://www.youtube.com/watch?v=9VdT0AGrlS0
Finnish/Suomi
http://www.youtube.com/watch?v=MWKCKG8sFNE and
http://www.youtube.com/watch?v=qvoWnFDzY10
Hebrew/עברית
http://www.youtube.com/watch?v=vAfPzUy8Gz0
Hungarian/Magyar
http://www.youtube.com/watch?v=n48TkJfna9g
Indonesian/Bahasa Indonesia
http://www.youtube.com/watch?v=YkcBrW8udgk
Korean/한국어
http://www.youtube.com/watch?v=V1M-sWWonjo
Mandarin Chinese/官話 中文
http://www.youtube.com/watch?v=jH0sezjtBDo
Orchestral/Opera version
http://www.youtube.com/watch?v=MZ3lXZT7PFY
Portuguese Portugal
http://www.youtube.com/watch?v=5z0L9ZUlTnE
Romanian/Română
http://www.youtube.com/watch?v=Mdb0B3Ib2gE
Russian/Русский
http://www.youtube.com/watch?v=DHcHFrFjLtY
Thai/ภาษาไทย
http://www.youtube.com/watch?v=dll25ljI_l8
Vietnamese/Việt
http://www.youtube.com/watch?v=JLURgcbtMEQ
None of these songs belong to me. They belong to their respective owners. I only make a claim to this particular mixing of the songs together.
Uploader Comments (Japanthewoman)
Top Comments
-
great mix, thanks for your efforts! this song is excellent for showing to all of us how we live actually in one global village today! :))))
2 years ago 4
All Comments (50)
-
@brumster225 Indonesian
-
@ChinaHongkongJapan12 Khmer
-
1:08, what language?
-
this song makes everyone on earth to be friends
-
THE HUNGARIAN VERSION IS A PARODY!
-
just love this song in any langauge.
-
lol
-
And Spanish? Pluma Gay
- 13 videosYouTube Mix for The O Zone
- 4:51
Numa Numa Official Music Videoby l1lasiankid130,819 views
- 4:00
O-ZONE Dragostea Din Tei (Russia)by knotholehotbox18,921 views
- 3:33
South African Numa Numaby YangSing18,781 views
- 3:33
Numa Numa Russian remixby 25claws8,342 views
- 2:23
O-Zone- Despre Tine (2006)-2011)by cesarnect59,085 views
- 3:26
Minisztár - Dragostea Din Teiby MinisztarVEVO36,611 views
- 2:05
Numa Numa - Opera Versionby Deaffish5579,113 views
- 3:30
Final Fantasy VII Numa Numa Finnishby YaoiPano10,256 views
- 3:32
The Unknown Dragostea din Tei Versionby Xemnashumanform30,293 views
- 3:34
Numa Numa - Chipmunkby MrChipmunkMan14,997,735 views
- 0:40
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-haby superbkid18,754,634 views
- 2:51
Onda Choc - dragostea din tei - numa numa - portugueseby danielduarteluiz48,014 views
- 2:04
Dragostea din tei - Orchestral lyrics versionby radioladyitalia10,649 views
- 3:12
Numa Numa Dragostea Din Tei Mandarin versionby kkagent3,723 views
- 2:04
Numa Numa orchestrated versionby HilariousAndFunny4,339 views
- 3:56
No Answer (Khmer song 2009)by chingly8824,222 views
- 2:20
O-Zone Numa Numa magyar felirattalby Foxodius7,903 views
- 5:32
Numa Numa (Festa no Apê) em vários idiomas - Numa Numa Multilanguageby eliasrodrigobrasil19,177 views
- 3:40
Numa numa finnish :3by pikkupilkku3,285 views
- 0:41
Chinese version - Dragostea Din Tei - O-Zoneby Cabachen204,568 views
hey theres annotations maybe put the version in the text box and put it in a cornor of the screen.....many thanks will be given to you by the dragostea din tei fans.......and great job with the editing of the many languages of the world known song of O-Zone
rockettheh 2 years ago
thanks for the suggestion. I was thinking about that anyway. glad you enjoyed the mix.
Japanthewoman 2 years ago
i can make so many misheard off of this!
UNDFTD8 2 years ago
Sure, knock yourself out. I did this video when inspired by another so I'm gad I've passed the inspiration on. If you do a mishear off of this video just let me know and link back to here of course :)
Japanthewoman 2 years ago
great job....
Tinku4u 2 years ago
thanks
Japanthewoman 2 years ago