@MARYKITTY87 vedi ke è l'audio ke nn è buono xk se senti bn la voce di jacob è la stessa ! cmq se propeio ci tenete potrei anticiparvi qlks xk ho letto tt il libro e mo sto leggendo breaking down !!
Per quanto riguarda il doppiaggio il trailer fa davvero schifo..e comunque la voce di dakota è la stessa..quella di Jake fa letteralmente CAGARE qui! speriamo che non sia cosi nel filmmm! Ma bella ha la parrucca vero??
Io credo di avere pochi doppiatori che non mi piacciono quindi tendo a difenderli quasi sempre :)
Se lo rivedi, salutalo da parte mia, sono solo una dei suoi 5mila amici di F :)
E concordo con te; dovremmo "lamentarci" coi traduttori per le perdite nella resa italiana, a volte sembra abbiano paura di osare nel tradurre, o a volte osano troppo e storpiano...
si è vero.....era meglio quella vecchia pero!!!!
Isee4EverYou 1 year ago
avete notato ke hanno cambiato l'attrice x il personaggio di victoria!! provate a fermare a 0,59
Frokkifg 1 year ago
@MARYKITTY87 vedi ke è l'audio ke nn è buono xk se senti bn la voce di jacob è la stessa ! cmq se propeio ci tenete potrei anticiparvi qlks xk ho letto tt il libro e mo sto leggendo breaking down !!
Frokkifg 1 year ago
@TheAurob perchè quando parla sembra che abbia gli attacchi di mal di pancia a mio parere...
amo i libri ma a mio parere i film e soprattutto i doppiatori sono piuttosto mediocri!
per fortuna che esiste sempre la fantasia con cui immaginare qualcosa di migliore ^_^
sweetvanille89 1 year ago
Per quanto riguarda il doppiaggio il trailer fa davvero schifo..e comunque la voce di dakota è la stessa..quella di Jake fa letteralmente CAGARE qui! speriamo che non sia cosi nel filmmm! Ma bella ha la parrucca vero??
martiscricciolina95 1 year ago
ma hanno cambiato l attrice ke fa victoria?
lucasamp19 1 year ago
Non ho capito perchè dovrebbe andare in bagno...-.-
TheAurob 1 year ago
bello..ma la lingua è megli l'originale
AleLife94 1 year ago
@Rosy231000
Io credo di avere pochi doppiatori che non mi piacciono quindi tendo a difenderli quasi sempre :)
Se lo rivedi, salutalo da parte mia, sono solo una dei suoi 5mila amici di F :)
E concordo con te; dovremmo "lamentarci" coi traduttori per le perdite nella resa italiana, a volte sembra abbiano paura di osare nel tradurre, o a volte osano troppo e storpiano...
valvenice 1 year ago
hanno cambiato la voce di Dakota u.u
kolpevole53 1 year ago