Caetano Veloso: Vuelvo al Sur (En vivo)

Caetano Veloso interpreta su versión de -Vuelvo al Sur- un tango de Piazzolla con letra de Fernando "Pino" Solanas.
Extracto de su DVD - Un Caballero de Fina Estampa -

Caetano Veloso sings his own version of -Vuelvo al Sur- (I return to the South) tango from Piazzolla and lyrics from Fernando "Pino" Solanas.
Extract from the DVD - Un Caballero de Fina Estampa -

VUELVO AL SUR

Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.

Llevo el Sur,
como un destino del corazon,
soy del Sur,
como los aires del bandoneon.

Sueño el Sur,
inmensa luna, cielo al reves,
busco el Sur,
el tiempo abierto, y su despues.

Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.

Te quiero Sur,
Sur, te quiero.

Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.

Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.
Vuelvo al Sur,
llevo el Sur,
te quiero Sur,
te quiero Sur...


I RETURN TO THE SOUTH

I return to the South
like one always returns to the love,
I return to you ,
with my longing, with my anxiety.

I carry the South
like a destiny of my heart,
I am from the South
like the melodies of the bandoneon.

I dream of the South,
a huge moon, the sky reversed,
I am looking for the South
the open time, and its thereafter.

I love the South,
its good people, its dignity,
I feel the South,
like I feel your body in intimacy.

I love you South,
South, I love you.

I return to the South
like one always returns to the love,
I return to you
with my longing, my anxiety.

I love the South,
its good people, its dignity,
I feel the South
like I feel your body in intimacy.
I return to the South,
I carry the South,
I love you South,
I love you South...

Category:

Music

Tags:

• Caetano
• Veloso
• Vuelvo
• Sur
• vivo
• live
• tango
• piazzolla
• concert
• concierto

[juraci]

Grande Caetano!!!

[florencio0001]

Astor Piazzolla,Pino Solanas y....Caetano Veloso....es demasiado,esto es América,la Patria Grande.

[71Amorim]

Quando estamos no hemisfério norte .... e já passámos por vivencias no hemisfério sul, compreendemos o significado desta atração pelo sul. Soberba composição numa interpretação carregada de sensibilidade e significado. Privilégio viver neste tempo de autores tão ilustres.

[jazzanova55]

sensual performance, full of craving and passion ! great version after the one of Piazzola

[franciacato123]

mi amado caetano q hermoso suena en tú voz esta canción, llama melancolia

[mercedes6645]

@florencio0001 si si Señor quien se puede aburrir y Mercedes ,Eladia Maria Elena , t tantas mas ...... escucharlas, es grandiosa!!! Maria B.etania en fin son muchos

[CarolaTocu]

Hermosa versión!!!!

Muchisimas gracias

[janomarrano2]

Que maravillosa canción, hay una perfección en la presentación de Caetano..desde sus gestos hasta la manera de tocar la guitarra. Una verdadera obra de arte.

[cakolischer]

Magnífico! yo tampoco sabía que la había grabado Felicitaciones!!

[annie5330]

merci c'est fort agréable à entendre que dis-je à écouter.