Hatsune Miku - Domino Toppling (ドミノ倒シ)

These things... I am going to destroy!!

Note that while I translated it as "him" since Miku is singing and the character is female, the Japanese is simply "that person," so feel free to switch the gender around for instant relatability!

Scop already submitted this to Supernova 4, so I actually had already translated it. Sweet PV, though!

Original video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13306896
Lyrics: http://vgboy.dabomstew.com/lyrics.php

Category:

Music

Tags:

• hatsune
• miku
• vocaloid
• english
• scop
• dominoes
• love
• birds
• tea
• collapsible
• relationships
• the
• eyes
• of
• madness

[TakiroChan]

I HATE IT. Everytime I find an awesome Vocaloid song (which appears to happen A LOT) it leads me to even more awesome videos. You know where this ends? *desktop just got hit by 23 open youtube tabs*

[TheGanonpork]

i never got the correlation between vocaloid and hetalia. really.

[PictoKat]

I don't know if other people have totally figured this out but.....I think the girl was in love with someone, but her best friend was with him and they were really happy together. But since she loves him so much, all she can imagine is knocking their relationship all down, like toppling dominoes...

[ChinaFan12]

Gilbird!! XDD

[Yullenator]

@TakiroChan You know what I hate? When you decide to solve that problem by using the queue--20 minutes later of blissful song surfing in the video suggestions and it's FULL of all 200 slots and THEN WHAT. щ(ಥ益ಥщ)

It never decreases. /Ever./

Could you imagine trying to do this on Nico--I can't only read hiragana, man. Not that I understand it.

[amanda96337]

I know exactly how she feels... and I hate it </3

[ryanson209]

Is this the same composter as Top Secret?

[kurioki123]

@TheGanonpork It's simply...GILBIRDS! those birds look like Prussia's Gilbirds(Vocaloid and hetalia have nothing on common) only the birds in this song, look like hetalia's ones. That's ALL