Duell 3 Amy Diamond Star Pilots Melodifestivalen

Duell 3 Amy Diamond Star Pilots Melodifestivalen

okay here is my translation of the video.....
I have tryed but I´m not Swedish, so there will probably be some mistakes and words I dosen´t know :)


First questions for Star Pilots: How old were Amy when she got her song What´s in it for me?
Star Pilots:14
The interviewer: No 12

First question for Amy: which movie does Star Pilots think is the best?
Amy(???)
The interviewer:(???)

Second question for Star Pilots: what is Amys real last name?
Star Pilots: (Svenson)
The interviewer: No Deasismont

Second question for Amy: besides being star pilots (2 of them there are in Star Pilots): are doing somthing else in melodifestivalen. what is that?
Amy: dancer
The interviewer: No they are (koegrafs)

Question 3 for Star Pilots: which line is Amy going on at (high school)
Star Pilots:(???)
The interviewer: No hairdresser
the guy from Star Pilots: yea.... then I thought that she could cut my hair :)
Amy laughs and say something?? :D

Question 3 for Amy: when Star Pilots doesn´t perform on stage, then they are doing something else... what is that?
Amy (???)
The interviewer: Right
Amy : uuuhh frist point ;)

Question 4 for Star Pilots: where is Amy born?
Star Pilots: Norrköping
The interviewer: Right

Question 4 for Amy. everybody in Star Pilots are sayed to be Pilots but one of them isn´t.. who is that?
Amy: You
The interviewer: Right and then The interviewer tells the guys name in the band)
Amy: I didn´t know the name :)

Question 5 for Star Pilots: Amy is very good at a
Special sport, what is that for a sport?
Star Pilots: figure skating (and then they have a littel Discussion about what the name is for figure skating :D
The interviewer: Right

Question 5 for Amy: in which stat in America are Star Pilots (???)
Amy: Texas
The interviewer: No Alabama

Category:

Music

Tags:

• Duell
• Amy
• Diamond
• Star
• Pilots
• Melodifestivalen
• it´s
• my
• life

[Jessyamy]

same,...I wanted to know what they're saying

[Amyboy3]

I have tryed to make a translation..

look for it in (more info) to the right :D

[nadukas]

Please translate this. ;))))))

[Amyboy3]

look for it under More (info) :D

[1992amyfan]

yeah i didn't understand at all :D could you maybe translate this ;D

[Amyboy3]

look for it under More (info) :D

[mrsmoonyy]

Hhaha XD

[Jessyamy]

thanks for translation amyboy3 =)

[nadukas]

Thaaaanks!

[ipawnyanab]

Basically*

[ipawnyanab]

It's abically just information you allready know nadukas, nothing new :P