Friends en japonais
Top Comments
All Comments (30)
-
J'adore la fin "Ah so !" XD !
-
SQZé moi mé pr moi sa reste du charabia !!Dja j'aime kan C en francais pr comprend ... mé la MDR j'adore!!j'adore!!...
-
MDR!
J'adore!
-
La dernière réplique m'a fais délirer xD
-
J'adore ^^ mais en japonais c'est complétement j'adore x3
-
C MIEUX QUE LE FRENCH
-
C'est bizarre en japonais, j'ai toujours l'impression de voir du théâtre. Personnellement, je ne suis pas insatisfait d'avoir des doublures pareilles en français sauf à partir de la saison 9 snif !
Enfin, toujours le même type d'exclamation en japonais ! lol
-
Je trouve que les doubleurs français sont vraiment à nuls ! Souvent dans les films et compagnie on dirait qu'ils se font chier!!! Je comprend mieux pourquoi j'ai envie de dormir à chaque fois!! lol Et les films français c pire encore, même quand c pas doubler c un massacre!! Pourtant on a la plus belle langue et surement les doubleurs les plus naz!!!
-
Ça fait bizarre ! Je me dis que finalement le doublage Francais est pas trop mal XD
Mais je pense aussi que c'est parceque le francais est plus proche de l'anglais que le japonais . Les pauvres ils doivent galerer a faire concorder le son et l'imag qd les acteurs parlent
-3
en plus la version japonaise est bien mieux que la française... Je trouve que les dubbeurs ont plus d'intonation.
renjida19 3 years ago 21
Pour la petite remarque les doublures françaises sont trop nazes (la palme de la doublure lousée pour How I met your mother ou on a l'impression d'avoir des centenaires..) en gros regardez tout en VOSTFR
MrHowsay 2 years ago 15