Katzenjammer - Vi tenner våre lykter

Katzenjammer, accompanied by His Royal Highness Crown Prince Haakon, performing the title track from the Christmas album 'Vi tenner våre lykter' (We light our lanterns). The album is to be sold for the benefit of the 'Their Royal Highnesses The Crown Prince and Crown Princess funds', and the release is marked by history's first Christmas concert at the Royal Palace on the 15th of December.

http://www.universalmusic.no/Nyheter/kronprinsparets_fond_vi_tenner_vre_lykter_1
http://www.kongehuset.no/c28427/artikkel/vis.html?tid=28789
http://www.katzenjammer.no

Copyright © Universal Music 2011.

Lyrics:

Sneen dalte lett og fin, og strøk blidt mot ruten min
i morgens da jeg drømte på min pute.
Vi tok skjerf og votter på, hastet veldig med å gå,
snart var det tusen barnespor der ute.

Ref:
Og vi tenner våre lykter når det mørkner,
og når alle lyder pakkes inn i vatt.
Ja vi tenner våre lykter når det mørkner,
kanskje lyser de til kvelden si'r god natt.

Først så trakk vi kjelken opp, på en diger bakketopp,
så suste vi avsted langt ut på jordet.
og så bar det opp igjen, snart var vi på topp igjen
så lo vi mens vi akte små og store.

Ref..

Vi har bygget oss ett slott, som vi syns ble stort og flott,
med prinser og en snedronning så vakker.
Vinterdagen tar farvel, vi må hjem nå er det kveld,
vi ser på himmelen at det lir og lakker.

Ref..

Category:

Music

Tags:

• Katzenjammer
• TRH The Crown Prince
• Royal Highness
• Kronprins Haakon
• Haakon
• Kronprinsparets Fond
• Vi tenner et lys
• Anne Marit Bergheim
• Marianne Sveen
• Solveig Heilo
• Turid Jørgensen
• Bjørn Rønningen
• Jul i skomakergata
• Christmas carol
• Julevise
• Julesang
• Norway
• widescreen
• Universal Music
• Propeller Media

[Caro97000]

norwegian is such a great language... and of course the girls are great too :D <3<3

[Koelleimherzen]

Thank you all very much for translations! Have to say it again, beautiful song. Time to learn some Norwegian for me ;)

@bertabrecht: You're right, I wouldn't like to hear it in another language. But it's good for me to have a basic idea of what's giving me goosebumps ;) So, thanks again for translations, folks =)

[schrodenKatzenjammer]

I don't understand a word. But it sounds incredible beautiful. The best part..is from 0:00 to 3:37. Wow.

[alex2410]

Hva faen gjør kronprins haakon deR?!? =D

[lepple]

so much heart and so much emotion ...

[LaLuminosa79]

beautiful beyond words... maybe i'm too romantic but everything the ladies do is so full of passion and "heartblood" as we say in germany. thank you so much!

[2dark2die]

Sporty kronprins vi har må eg seie :) Ein fantastisk sang som virkelig fangar julestemninga^^

[Carolangelo]

Love it, and made my own version. (Netherlands)

[mradrian556]

meget fin :)

[luterkonge]

Helt awesome!

[Lsmusicgirl19]

@SweetestSmile21

Is that the prince playing the guitar? Wow! I don't think that our Prince William would do that, maybe Prince Harry though because, as my friend likes to point out, he's a ginger ninja! And yeah, more interesting than his brother.

[Lsmusicgirl19]

Beautiful. The words are great, even if I don't understand them. Best Wishes from England!