Ostatni mit odc.3 1/3 polskie napisy
Uploader Comments (janucha1)
Top Comments
-
Kolejna rewelacja. Za tak wartościowe rzeczy należy się order. Zachęcam do dalszej pracy.
-
wielkie dzieki za tlumaczenie
All Comments (15)
-
@chtovimenitebemojem znaczit sowest jest raz stydno. Strasznenkaja istoria u nas byla i jest. Istoria internacionalnogo banditizma.Polaków nie wstydźsie bo to sami swoi), wszystko zrozumieją jak trzeba
-
@05lazar лучше уж ее так рассматривать, а то стыдно за россию становится
-
Ktoś wie co to za muzyka leci na samym początku?
-
Обычная слабость русских диссидентов.Они рассматривают историю СССР отдельно от истории России. Но смотреть можно)
-
@bercik1964 No to poproszę na bercik{at}mail.com. Jaki zestaw znaków?
-
Stalin szczwany misio , Hitler to była jego marionetka do czasu az raczki na pana nie podniosla, to Stalin ta reke mu urwał...
-
Film jest nesamowity.Czytałem "Lodłamacz" 3x. Polecam.A za tłumaczenie dzięki. Ten film powinien być obowiązkowy w szkołach, jak i książka.
Trochę błędów ortograficznych. Ale generalnie nie jest źle.
bercik1964 1 year ago
@bercik1964 Zawsze możesz je poprawić. Służę plikiem tekstowym. Po wprowadzeniu poprawek podmienię je w Youtubie
janucha1 1 year ago
nie lipsk tylko lipieck :)
maciejl20 2 years ago
brak mi konsulatantów. Poprawie w tekscie oryginalnym
janucha1 2 years ago
Bardzo ciężki odcinek do tłumaczenia. Jeszcze go nie skończyłem, ale podejrzewam, że jakby jakiś prawdziwy rusycysta spojrzał na moje dzieło to miałby równą beke. Cóż, ale z reguły tacy ludzie nie tłumaczą takich filmów.
janucha1 2 years ago