Editando uma legenda com o vobsub subresync

No description available.

Category:

Entertainment

Tags:

• Editando
• uma
• legenda
• com
• vobsub
• subresync

[felipeilovehannah]

tenhu uma pergfunta eu editei as cores as fontes deixei do jeitinhu ki eu keria salvei mais ai na hora de ver a legenda no media player a legenda kontinuo branka eu kolokei amarela italica mudei o tamanho etc kontinuou branka e sem ser italica oki eu faço? se eu inbutir kom o AVI Recomp elas vam fikar amarelas e do geitinhu ki eu deixei? por favor responde ta. agradesso desde ja vlw

[Clickinfotips]

Para @felipeilovehannah >> sim você pode utilizar o AVI ReComp para embutir legendas no video e e as legendas vão ficar do jeito que você salvou com o subresync.

[Clickinfotips]

No AVI ReComp ...Parte 1

1-Abra o programa

2-na guia "origem e destino",no arquivo de origem abra a pasta do video que vc quer trabalhar.e no arquivo de destino, escolha uma pasta para salvar o seu video.

3-Na Guia "adicionais" em legendas, habilite a visualização da legenda clicando na caixa."clique em abrir legendas" e abra a pasta onde está salva a legenda que vc quer utilizar.vc pode clicar ao lado em "configurações e fazer algumas alterações na legenda se quiser... continua

[Clickinfotips]

No AVI ReComp ...Parte 2

4-No guia "fila" clique no botão "adicionar a fila" ele vai adicionar o video.(vai aparecer na lista)

5-Clique no botão "iniciar " e espere o programa terminar de salvar as alterações.

depois q ele terminar, vai aparecer uma tela mostrando que o processo foi feito com sucesso e então basta vc abrir a pasta q vc escolheu para salvar o seu video.

Abra o video e se tudo deu certo sua legenda vai aparecer,já embutida.

é isso! qualquer dúvida deixe um comentário

Um abraço.

[Clickinfotips]

The English subtitles are hidden, to view it click the last icon in the player. right side.

I hope it helps you to understand

Sorry, My English is rusty!

for lack of time has not yet added the English subtitles in the other videos, but soon I will be updating them all.

Peace

[MannenQ]

Why didn't you put this on english, I don't understand a thing!