Hard Rain 2007 - BOB DYLAN - Expo Zaragoza 2008

Get the latest Flash player

Soniags
December 02, 2007

SORRY EVERYBODY. I HAD TO CHANGE THE SONG FOR COPYRIGHT PROBLEMS. PERDÓN PERO HE TENIDO QUE CAMBIAR LA MÚSICA POR PROBLEMAS DE COPYRIGHT...
Tribute clip con el tema de Dylan "A Hard Rain's A-Gonna Fall" grabado en 2007 especialmente par Expozaragoza 2008 e imágenes de la exposición en el Jardín Botánico de Madrid "Hard Rain", con música de Dylan y fotografías de Mark Edwards.

Tribute clip using a cover of Bob Dylan's song specially recorded by Dylan for Expozaragoza 2008 and images of the Hard Rain exhibition taken in the Jardín Botánico of Madrid.

Va ser buena la que nos va a caer encima... si no hacemos algo pronto.

Visita / Visit:
www.expozaragoza2008.es
www.hardrainproject.com
www.desolationpost.com

"A Hard Rain's A-Gonna Fall" - Copyright © 1963; renewed 1991 Special Rider Music

Oh, where have you been, my blue-eyed son?
Oh, where have you been, my darling young one?
I've stumbled on the side of twelve misty mountains,
I've walked and I've crawled on six crooked highways,
I've stepped in the middle of seven sad forests,
I've been out in front of a dozen dead oceans,
I've been ten thousand miles in the mouth of a graveyard,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, and it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

And what did you hear, my blue-eyed son?
And what did you hear, my darling young one?
I heard the sound of a thunder, it roared out a warnin',
Heard the roar of a wave that could drown the whole world,
Heard one hundred drummers whose hands were a-blazin',
Heard ten thousand whisperin' and nobody listenin',
Heard one person starve, I heard many people laughin',
Heard the song of a poet who died in the gutter,
Heard the sound of a clown who cried in the alley,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, what'll you do now, my blue-eyed son?
Oh, what'll you do now, my darling young one?
I'm a-goin' back out 'fore the rain starts a-fallin',
I'll walk to the depths of the deepest black forest,
Where the people are many and their hands are all empty,
Where the pellets of poison are flooding their waters,
Where the home in the valley meets the damp dirty prison,
Where the executioner's face is always well hidden,
Where hunger is ugly, where souls are forgotten,
Where black is the color, where none is the number,
And I'll tell it and think it and speak it and breathe it,
And reflect it from the mountain so all souls can see it,
Then I'll stand on the ocean until I start sinkin',
But I'll know my song well before I start singin',
And it's a hard, it's a hard, it's a hard, it's a hard,
It's a hard rain's a-gonna fall.

Oh,¿dónde has estado,
mi querido hijo de ojos azules?
¿dónde has estado,
mi joven querido?

He tropezado con la ladera
de doce montañas nubladas,
he andado y me he arrastrado
en seis autopistas sinuosas,
me he metido en el medio
de siete bosques sombríos,
he estado frente
una docena de océanos muertos,
me he adentrado diez mil millas
en la boca de un cementerio,
y es dura, es dura,
es dura, es muy dura,
es muy dura la lluvia que va a caer.

¿Y qué oíste,
mi hijo de ojos azules?
¿Y qué oíste,
mi joven querido?

Oí el sonido de un trueno,
que rugió sin previo aviso,
oí el bramido de una ola
que podría tragarse el mundo entero,
oí cien personas tocando el tambor
cuyas manos ardían,
oí diez mil susurros
y nadie escuchando,
oí a una persona muriéndose de hambre,
oí a mucha gente riéndose,
oí la canción de un poeta
que moría en la cuneta,
oí el sonido de un payaso
que lloraba en el callejón,
y es dura, es dura,
es dura, es muy dura,
es dura la lluvia que va a caer.

¿Y ahora qué harás,
mi hijo preferido?
¿Y ahora qué harás,
mi joven querido?
Volveré a salir
antes que la lluvia empiece a caer,
caminaré hacia lo más profundo
del bosque más frondoso y oscuro,
donde la gente es mucha
y sus manos están vacías,
donde el veneno
contamina sus aguas,
donde la casa en el valle
se junta con la lamentable y sucia prisión,
donde la cara del verdugo
permanece está siempre bien oculta,
donde el hambre es peligroso,
donde las almas son olvidadas,
donde el negro es el color,
y ninguno el número,
y lo contaré y lo pensaré y lo diré
y lo respiraré,
y lo reflejaré desde la montaña
para que todas las almas puedan verlo,
después permaneceré sobre el océano
hasta que comience a hundirme,
pero me sabré bien mi canción
antes de empezar a cantarla,
y es dura, es dura,
es dura, es muy dura,
es muy dura la lluvia que va a caer.

***El original tiene dos estrofas más
http://www.goddylan.com/Letra_AHardRa...

---------------------------------------- IF THERE IS ANY PROBLEM WITH ANY RIGHTS OF THIS CLIP PLEASE CONTACT ME. ----------------------------------------

Category: Music

Tags:

Hard Rain Bob Dylan expozaragoza expo zaragoza project madrid jardín botánico 2007 2008 Mark Edwards

More From: Soniags

Play All Stop Autoplaying | Play Next

QuickList(0)

Clear | Save

Statistics & Data

Video Responses (4)

Soniags

flumenvi...

View All - Play All

Text Comments (14) Options

mnemorino (5 months ago) Show Hide

Marked as spam

autoversionándose es único este dylan.

ToRiToWaPo (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

El 5 de Julio a las 21:00 tenéis a Bob Dylan tocando en Jaen !! no es coña eh ?? Toca en el festival internacional "Jazz entre Olivos". Estais invitados, pero la entrada os la pagais vosotros eh !! JAEN NI POLLAS !!

Soniags (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

Y con Quique González de telonero. Genial!

canicvla (1 year ago) Show Hide

-6

Marked as spam

Valkiria1989 (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

quizá porque aquí ya tiene la voz un poco fastidiailla pero (yo tb pensaba como tú en un principio) hasta que leí la letra y vi un concierto en directo del 76... En definitiva es mejor la de Bob ;) pero no por ello hay que menospreciar el hecho de que Amaral haya tenido el honor de hacer el cover, por ello creo que también es admirable.

knockwurstnr1 (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

a hard rain is falling you know

mordentimes54 (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

A Hard Rain Will Fall!!!

zarpamora (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

perfecto

tamayoxford (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

Escepcional, es una gran persona nunca e conocido una persona como el.

Jokesmoke3 (1 year ago) Show Hide

Marked as spam

5/5 :)

Showing 10 of 14 comments

Show More Comments

View All 14 comments

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.

YouTube	Programs	Help	Policy	Discover
Contact Us	Advertising	Get Help	Privacy Policy	YouTube on Your Phone
YouTube Store	Developers	YouTube Handbook	Terms of Service	YouTube on Your Site
Press Room	Partnerships	Community Help Forums	Copyright Notices	YouTube on Your TV
Business Blog	Content Management	Safety Center	Community Guidelines	YouTube RSS Feeds
YouTube Blog		Creator's Corner		TestTube

Add YouTube to your Google homepage

Current Location: UK Show locations

Hard Rain 2007 - BOB DYLAN - Expo Zaragoza 2008

More From: Soniags

QuickList(0)

Related Videos

Statistics & Data

Video Responses (4)

Text Comments (14) Options

Would you like to comment?