O Corvo - Edgar Allan Poe (Vincent Price )- LEGENDADO
Uploader Comments (lipecostenaro)
All Comments (11)
-
Esse poema de Edgar Allan Poe é uma obra prima,realmente, extraordinário, espetacular. No entanto, prefiro a tradução de Machado de Assis, por ser mais ritimada, embora, a tradução de Fernando Pessoa seja a mais próxima da realidade.
-
AND NOTHING MORE *-*
tradução por Fernando Pessoa... Que cara da voz sinistra esse Vincent Price! oO
-
joia rara
-
Épico.
-
Fantastica iniciativa, Price é uma lenda, no entanto, a legenda poderia ter ficado melhor.
-
marccuslennon (19 minutos atrás) Spam
tenho no meu canal Os Filmes ( O Corvo com Vicent Price completo) tambem - ( O Caçador de Bruxas )-( Muralhas do Pavor )-( Clube dos Montros )-( A mansão da Meia Noite ) - TODOS LEGENDADOS = E o raríssimo (MUSEU de CERA - DUBLADO ) . ok
-
marccuslennon (6 minutos atrás) Spam
tenho no meu canal Os Filmes ( O Corvo com Vicent Price completo) tambem - ( O Caçador de Bruxas )-( Muralhas do Pavor )-( Clube dos Montros )-( A mansão da Meia Noite ) - TODOS LEGENDADOS = E o raríssimo (MUSEU de CERA - DUBLADO ) . ok
-
Amo Edgar Allan Poe, amo Vincent Price, nao importa a legenda, da para ver sim tudo perfeitamente....... parabens...
Obrigado, Vaniacarol! Espero que tenha gostado da tradução, feita por Fernando Pessoa, para ficar em verso rimado também em português.
lipecostenaro 1 year ago
Sim, foi com esse objetivo mesmo a fonte vermelha! Mas realmente ficou ruim para ler, também o programa que usei (Windows Media Player) não é muito bom para legendar vídeos!
lipecostenaro 1 year ago