This was read aloud by Fuka Haruna(child actor).
original→http://www.youtube.com/watch?v=Dq6CcBewtMo
「うさこちゃんのおうえん」の英語字幕版です。
神崎亮介(KanzakiJessica)さん作成の動画(http://www.youtube.com/watch?v=Dq6CcBewtMo)に、今度は英語字幕を入れてみました。
ネイティブの方から見ると正しい訳なのかどうかは不安ですが・・・(^^;)
お気づきの点がありましたら、正しい訳を教えていただければ嬉しいです。
これは海外の方にも見てもらうべきだと思います。
【使用BGM】
アニメ「フィギュア17〜つばさ&ヒカル〜」サントラより、「ゆらぎのなか」と「豊穣なる大地」
作曲・編曲:高見沢俊彦(THE ALFEE)
Link to this comment:
All Comments (0)