賭俠之星爺拜師影片
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (37)
-
兩部被我加為優兔最愛的星爺經典電影片段：「賭俠之星爺拜師影片
」「整人專家-大陸第1001個愛滋病患者」 -
大家知道BUG在哪裡嗎?
華仔按遙控器的分鏡錯了
拇指變食指XDDDDD
1 month ago 2
-
最後一幕好像是小鳥給大鳥餵一樣
-
-
那個年代不是現在因互聯網盛行而各地笑料，資訊都快速交流，融會
貫通的時代 有些梗是只有當地人才覺得好笑，香港人不會明白台語的韻味，台灣
人也不理解香港的髒話文化 反正是電影組為了迎合兩地文化而製作，除了台詞外內容也沒有不一
樣，為什麼還要比較那個版本好笑呢？ 私心認為，一部香港電影能紅遍兩岸實在是這些不同的版本的功勞…
只有一個版本的話，不論是廣東話，國語還是台語也不會成就這經典 電影。
7 months ago 5
-
哈哈
-
我覺得台語配的比國語更有喜感
-
我一開始不懂廣東話也是覺得普通話的好笑
後來到了香港學了廣東話我覺得還是廣東話比較好笑
因為星爺的片子有很多廣東話的梗
普通話版本是無法表現的
雖然也很好笑
但如果你聽得懂2種語言你就知道我為什麼這麼說了
10 months ago 10
-
香港人當然說廣東話的好笑,台灣人當然說國語的好笑,正不是很正
常的嗎? 11 months ago 3
-
@hung09279 那應該就是香港或大陸的觀眾吧~她們從小是看廣語版的吧~我們小
時候看不到廣語版ㄉ在電視上播
- 1:38
賭俠之 菲律賓工人by LawrencePang279,875 views
- 4:51
星爷在日受辱片断by bilicon438,323 views
- 1:22
賭俠台語版by xprocker207,450 views
- 2:36
翻版周星馳 - 賭俠 - 給賭神的影帶 (粵)by WorldTheLove167,301 views
- 0:45
雖然我只有十元by b12031106614,770 views
- 11 videosThe Conman (賭俠 １９９９)
- 3:19
God of Gamblers Return 2 Trailer (HQ)by n1mr0d8547,812 views
- 1:33
少林功夫好（国语版） 经典呀 笑死人by huangxinwei174,946 views
- 3:13
周星馳 - 賭俠by waif486,882 views
- 3:00
唐伯虎點秋香：吟詩作對 粵語原版by changhsuehliang259,623 views
- 0:53
大俠愛吃漢堡飽by slodnet112,834 views
- 5:39
超好笑周星馳RAPby sparda09953,547 views
- 2:09
噹噹噹by zxmma339,585 views
- 1:21
你名義老爸在你後面 他非常火by xerxesli320,718 views
- 1:20
賭俠 God of Gambler 2 - 周星馳無厘頭的攪笑演出by tommyswf123,692 views
- 1:02
五支煙by leotzer23,153 views
- 0:55
星爺日本廣告by vup4y398,503 views
- 1:31
少林功夫好嘢by wilu420818,928 views
- 0:12
周星馳 容易受傷的女人.aviby yichip282,308 views
- 7:01
賭俠by leotzer15,484 views
- 1:30
周星馳裝賭俠by glaysteven109,484 views
華仔講的那句話最有梗
Angusbear619 2 years ago 43
神經病!
a741332009 2 years ago 39