Amr Diab - Tamally Maak - Siempre Estare Contigo - Musica española arabe 26

Amr Diab ( Amr Abdel Basset Abdel Aziz Diab, en árabe: عمرو عبد الباسط عبد العزيز دياب) nacio en Puerto Saíd, Egipto, fue elegido como el más exitoso cantante de pop del mundo árabe.. Sus principales discos son Amarain, Awedoony y Welomony. En 1996 con el álbum "Nour el ain" obtiene fama mundial.

Esta cancion es totalmente arabe pero existe la controversia si la música arabe influyo a la española o viceversa. Es innegable que existe una fusion que se ha dado con los siglos. Me molan los resultados.

Estoy siempre contigo
e incluso cuando estás lejos de mi
tu amor está en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
incluso si estoy contigo
Estoy siempre contigo
e incluso cuando estás lejos de mi
tu amor esta en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
incluso si estoy contigo
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
todavía te necesito, mi querida
Estoy siempre contigo
tú tienes mi corazón y mi alma
mi más preciado amor
mi más preciado amor
y no es problema que estés lejos de mi
tú estás cerca de mi corazón
tu eres vida en el futuro y en el presente
y el mas hermoso de los destinos
Estoy siempre contigo
tu tienes mi corazón y mi alma
mi más preciado amor
mi más preciado amor
y no es problema que estés lejos de mi
tú estás cerca de mi corazón
tu eres vida en el futuro y en el presente
y el más hermoso de los destinos
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
todavía te necesito, mi querida.

--------------------------------------------------------------------------------­-----------------

I am always with you
and even when you're away from me
your love is in my heart
I am always with you
You're always on my mind and my heart
Never forget you
Whenever I miss you
even if I'm with you
I am always with you
and even when you're away from me
your love is in my heart
I am always with you
You're always on my mind and my heart
Never forget you
Whenever I miss you
even if I'm with you
You always wish my dear
You always need you and anyone else
And if I'm surrounded by the world
still need you, my dear
I am always with you
you have my heart and my soul
my dearest love
my dearest love
and no problem you're away from me
you're close to my heart
you are living in the future and present
and the most beautiful destinations
I am always with you
you have my heart and my soul
my dearest love
my dearest love
and no problem you're away from me
you're close to my heart
you are living in the future and present
and the most beautiful destinations
You always wish my dear
You always need you and anyone else
And if I'm surrounded by the world
still need you, my dear.

--------------------------------------------------------------------------------­-------------------------

Tamally maak
We law hata ba eed any,
Fe alby hawak.

Tamally maak
tamally fe baly we fe alby
Wala bansak
Tamally waheshny,
Low hata akoon waiak.

Tamally maak
We law hata ba eed any
Fe alby hawak.

Tamally maak
Tamally fe baly we fe alby
Wala bansak
Tamally waheshny,
Low hata akoon waiak.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak.

Tamally maak
Maak alby, maak rohy
Ya aghla habib
Ya aghla habib.

We mahma tekoon baeed any
Le alby areeb.
Ya omry el gai wel hader,
Ya aghla naseeb.

Tamally maak
Maak alby, maak omry
Ya aghla habib
Ya aghla habib

We mahma tekoon baeed any
Le alby areeb.
Ya omry el gai wel hader,
Ya aghla naseeb.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak.

Tamally habibi bashtaklak
Tamally alaya men badlak
We law hawalaya kol el doon
Bardo ya habibi bahtaglak

Category:

Music

Tags:

• musica
• española
• arabe
• habibi
• siempre
• estare
• contigo
• amr
• diab
• tamally
• maak
• flamenco
• rumba
• copla
• amor
• love
• romantico
• romantic
• amarain
• always
• be
• with
• you
• music
• spanish
• arabic
• spain
• españa
• Arabisch
• spanische
• Musik
• wird
• immer
• bei
• dir
• sein
• arab
• Espagnol
• musique
• sera
• toujours
• avec
• vous
• عمرو
• عبد
• الباسط
• العزيز
• دياب

[keitmost]

By the way Ishtar Alabina sings the same song but in English and titled "One more time". Love her version but Amr's is magnificent :)))

[keitmost]

One of his the best songs ever! So gentle words and melody :)

[GIANELLAABIGAIL2007]

me encanta es hermoso

[powergirlar1974]

dios hizo musica ala no hablo espñol pera su dios igual no enteiendo idiomas

[irinaRosina]

Very beautiful song, music and video.

[LovingUalways100]

Wow.....Esta es mi cancion!!!

The song of my life! Thank you so much.....