How great is our God russian version

Hi, I am Alec from Grace church located in St.Ptersburg, Russia, this is my translation of "How great is our God" by Cris Tomlin (you also can find transcription of Russian version but written in English)

Сияешь Ты, наш Царь,
В величии Своём
Пусть вся земля поёт,
Вся земля поёт

Во свете ходишь Ты,
Всю тьму Собой затмив
От гласа Твоего
Трепещет вся земля

Велик наш Господь,
Пой со мной: Велик наш Господь
Пусть все увидят,
Как Велик наш Господь

Он вечно сущий Бог,
Все дни в руках Его,
Начало и конец,
Начало и конец

Он триединый Бог:
Отец, Сын и Дух
Он - Агнец и Он -- лев
Он -- Агнец и Он -- лев

Ты превыше всех!
Ты достоин всей хвалы!
Лишь только Ты
Велик наш Господь!

Russian in English:

Siyayesh ti, nash Tsar
V velichii svoyom
Poost vsya zemlya poyot
Vsya zemlya poyot

Vo svete hodish ti
Vsyu t'mu soboy zatmiv
Ot glasa tvoego
Trepeshet vsya zemlya


Velik nash Gospod,
Poy so mnoy: Velik nash Gospod
Poost vse uvidyat
Kak Velik nash Gospod

On vechno sushii Bog
Vse dni v rukah Ego
Nachalo I konec
Nachalo I konec

On triedinii Bog:
Otes, Sin I Dooh
On -- Agnez I On -- lev
On -- Agnez I On -- lev

Ti previshe vseh
Ti dostoin vsei hvali
Lish tolko ti velik
Nash Gospod!

Category:

Music

Tags:

• Chris
• Tomlin
• Alec
• How
• great
• is
• our
• God
• russian
• version
• Russia
• worship
• grace
• church
• Велик
• наш
• Господь
• Крис
• Томлин

[TheSes31]

This is awesome! Chris Tomlin has the world edition out now. I can recognize and almost sing the Russian but I can't read it! I'd love to be able to write the chorus in each language out for my church missions pastor!

[Asianaguy]

@TheSes31 there are lirycs if you will look up, it's Russian but written in English, enjoy =)

[kyledude4556]

man i dont know russian but this song sounds beautiful i sang along in english but i really like this version thank you :)

[Asianaguy]

@kyledude4556 i put Russian lirycs but in English, so you can read it and sing with me, enjoy =)

[walkingskin]

Слава Богу!

живу на Аляске, учу твой перевод.

Прелестно!

i am walkingskin@yahoo.com

[Asianaguy]

@walkingskin kruto!!! tam v konce nemnogo zaporol...=) 

[JoynJesus2]

Oh how beautiful!!!!!! What a blessing!!!

[katrina200577]

great song

[BarbDianne]

Beauiful Alec. I will tell my friend in st pete about you and your church. Pray for Evgeniy. God bless!

[OlesyaYar]

Slava Hospodu!!! I think I will sing this at church !!!

[laura7marie]

Beautiful.

[dhanamamal]

so awesome thanks for putting up the english pronunciation of the russian version !! I ve really been looking for this GREAT JOB!!! GBU