Dominique Hourany- El Khachouka

lots of ppl asked me for the translation sooo i tried my best and i reckon i did a pretty good job so here it is...and if anybody finds any mistakes plzzzz tell me!! =D
Translation:
I said this marriage is not worth it, what else do you have except this plate and this spoon(Khachouka) and a room with barely a bed and a wardrobe in it.
(Couldn't understand the bit before this but oh well it still makes sense!)
If you don't settle down go home sulking. It's my last worry and my onion is not burning (in other words I'm not desperate) and if you don't come back I don't care.
My dad said reconcile (make up) and don't embarrass us, my mum said this miserable guy will bring disaster to us, leave this girl alone she is not agreeable to this man. He said to my mum she is your daughter and you know her, she is not a housewife but I loved her blindly, she does not know how to fry an egg and at school she didn't pass grade 2.
After 2 days on the rooftop I saw him opposite me, I cried and I longed for him and he said let's elope, I said for 2 days you've been on my mind I want you and I know you want me!!!!!!! =D
comment plz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=D

Category:

Music

Tags:

• fares
• karam
• najwa
• haifa
• wehbe
• elissa
• lebanon
• singers
• arabic
• songs
• marwa
• assi
• el
• hellani
• mai
• hariri
• dana
• nancy
• ajram

[acidicglare]

بعد يومين ع السطح شفتو قبالي

بكيت وحنيت وقلي تروحي خطيفة

قلتلو بروح يومين وانت ببالي

أنا بدي ياك وبعرف بدك ياني

[acidicglare]

بيي قلي راضيه ولا تجرصينا

قرد فضيحة والسهرة الساعة تمانة

أمي قالت المشحر رح يبلينا

دشر هالبنت بهالزلمة مي رضياني

قال لأمي بنتك وبتعرفيها

منا ست بيت وحبيتا ع العمياني

اذا البيضة ابتعرف كيف تقليها

وبمدرستا ما قطعت صف التاني

[Syrianhottiedude1991]

عريسنا اوعا لا تقصر ؟ اكيد ما رح يقصر يعني !!

[d78150]

احلى اغنية بلاوي



[Ado84wien]

the libanon christian girls are the cutest and pretty girls in the world

[kuwaitysalam]

@coolstoryhabib أنتم أخواننا بالدم والعرق، وشركاؤنا بالحضارة المشرفة، حضارة العرب والمسلمين العريقة، هذا هو منهج سلفنا الصالح رضوان الله عليهم وأرضاهم ! ياليت أقباط مصر يقتدوا ويحتذوا بمسيحيي الشام الأخيار !

[kuwaitysalam]

@coolstoryhabib وأضحوا بفضل هذه العهدة العظيمة في معانيها من أخيار جند الشام الذين ألتحمت سيوفهم بسيوف أخوانهم المسلمين حتى أقاموا وشيدوا أعظم وأزهى حضارة عرفتها البشرية ! لقد حاول مرارا وتكرارا بني صهيون أن يمزقوا وحدة الفلسطينيين وتفريق شملهم ولكن بفضل الله ثم بفضل مسيحيي فلسطين صار الفلسطينيون كالجسد الواحد أمام الآثم العدو المغتصب، يكفيهم فخرا أن خرج من صلبهم مفكر العرب الملهم الدكتور عزمى بشارة !

[kuwaitysalam]

@coolstoryhabib بل أن قمة الجهل من لم يقرأ ماقاله رسولنا الأعظم صلوات الله وسلامه عليه في حق النجاشي ملك الحبشة النصراني، ودوره العظيم في إيواء صحابة خاتم النبيين عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم، وماثبت في الأثر من أن رسلونا الحبيب المصطفي صلى الله عليه وسلم صلى عليه صلاة الغائب حين وفاته ! بل من يجرؤ على جحود ونكران العهدة العمرية التى عاهد بها سيدنا الفاروق رضوان الله عليه نصارى الشام وفلسطين،

[kuwaitysalam]

@coolstoryhabib وننسى أونتناسى أن من أوائل المناضلين ضد الغزو الصهيوني لأرض العرب المقدسة "مطران" العرب، مطران عكا! وبطل المقاومة ضد الأجتياح الصهيوني الهمجي على لبنان الكرامة الفارس المغوار ألياس عطا الله الماروني ! أسأل الله أن يطيل في عمره ويحفظه، ومن يجرؤ أن يجحد أو يتنكر لعروبة ووطنية الشيخ أمين الجميل ومواقفه المشهودة في دفع الصهاينة ودحرهم عن أرض لبنان !

[Tabi3atu0Ahlulbayt]

Love this song..the lyrics and the accent are both so adorable <3

[tounsi51]

they prononce the qef in south lebanon?