La Resistenza - La ballata ti lu clandestinu (live con traduzione)

Titolo canzone: La ballata ti lu clandestinu
Band: La Resistenza
parole e musica: Enrico Cervellera

Traduzione:
La ballata del clandestino

Rit:
Questa è la ballata del clandestino,
Persona come voi, con un destino,
Strano a volte pazzo di certo vero
Questa è la ballata del clandestino.
Non sbeffeggiarmi se dico son diverso,
Diverso da tanti perché ho perso
La casa, il lavoro, il pane e il vino,
Questa è la ballata del clandestino.

Barconi fantasma, navi senza capitano,
Solo con la speranza affrontano il mare,
Tutti grigi con un carico di vita,
Con metà dei tanti persa, morta o alla deriva.
Quella nave mi diceva mio padre
sono gli albanesi che cercano una terra,
Era il 90 che sbarcavano da noi,
E dopo quindici anni la realtà non è cambiata mai.

Sopra tutti uguali, è un giudizio universale,
Porci e santi stipati con dottori ed ufficiali
E quella ragazza che sognava di sposarsi
La sta avendo in una stiva la bambina che aspettava..
Vorrebbe chiamarla Libertà,
Ma è un nome sbagliato, quella cè, ma non qua.
Forse meglio Speranza, che dicevano gli antichi,
Quella non muore mai e, dico io, non muore così.

Rit.

Chi comanda conosce solo unarte,
Quella del rimando, vien domani che sistemiamo,
Così, il povero naufrago che sono,
son costretto ad arrangiarmi solo per poter mangiare.
Fossi furbo forse forse sarebbe diverso,
Fossi morto forse forse sarebbe meglio,
Maledetto mare sai donare e pigliare
Quel che ti spetta e quel che non dovresti mai toccare.

Rit.

La Resistenza nello Spazio Sociale ARCI ZEI di Lecce.

Il pezzo in esecuzione è La ballata ti lu clandestinu, tratto dall'omonimo album).

Scarica gratis tutta la musica de La Resistenza a questo link:
http://www.laresistenza.it/pg051.html

Diventa fan de La Resistenza su Facebook:
http://www.facebook.com/profile.php?id=767711962&ref=profile#/pages/La-Re...

MySpace: http://www.myspace.com/ioresistoseturesisti

YouTube: http://www.youtube.com/laresistenza

OFFICIAL SITE: http://www.laresistenza.it

Category:

Music

Tags:

• immigrazione
• clandestina
• aiuti
• negati
• profughi
• cpt
• la
• resistenza
• enrico
• cervellera
• xenofobia
• lampedusa
• malta
• sbarchi
• umanitari
• canzoni
• salentine

[andrewvakkovich212]

questa è la ballata ti lu clandestinu cristianu comu a vui cu nu distinu troppo bella sta canzone prof