chansons historiques de France 290 : La chasse aux loups, 1899

ce n'est très certainement pas une chanson de 1793 mais bien une des "chansons de la fleur de Lys" de théodore Botrel ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9odore_Botrel ) musique de rené de Buxeuil, parues dans un recueil en 1899 en "souvenir des guerres de vendée". Botrel a raconté comment il s'était décidé à chanter la chouannerie sur les instances du vicomte de Kerguézec, alors monarchiste militant, qui lui fit les honneurs du banquet de la St-Philippe à Saint-Mandé. Le barde breton y interpréta jean Cottereau, le Mouchoir de Cholet etc... lire ses mémoires : http://www.chanson.udenap.org/fiches_bio/botrel/memoires/botrel_memoires_35.htm

interprétation : enregistrement ancien par Robert Jeantet , album "Théodore Botrel et ses interprètes"

« Guêtres aux pieds, pen-bas en main, *
Où donc vas-tu si bon matin ?
Où donc vas-tu, mon Corentin ?
- Tous nos gâs ont pris rendez-vous
Tihou hou !
Pour aller à la chasse aux loups !
Tihou hou hou hou hou ! »

« Pourquoi donc nas-tu pas aux pieds
Tes lourds sabots de châtaignier,
Mais tes fins et légers souliers ?
- Nous aurons à forcer des Loups
Tihou hou !
Chaussés de bons souliers à clous !
Tihou hou hou hou hou ! »

« Souperez-vous donc dans les Bois
Quà ta boutonnière je vois
Ta vieille cuillère de bois ?
- Après avoir chassé les Loups
Tihou hou !
Nous mangerons la soupe aux choux !
Tihou hou hou hou hou ! »

« Mais pourquoi donc as-tu cousu
Sur ton cœur le Cœur de Jésus,
Mis ton chapelet par dessus ?
- Cest quavant de traquer les Loups
Tihou hou !
Il fait bon se mettre à genoux !
Tihou hou hou hou hou ! »

« Eh quoi ! vas-tu chasser ainsi
Avec le couteau que voici,
Sans emporter ton vieux fusil ?
- Ne sais-tu donc plus que chez nous
Tihou hou !
Cest au couteau quon « sert » les Loups !
Tihou hou hou hou hou ! »

« Adieu donc, mon bon Corentin,
Va tembusquer dans un ravin
Au fond du hallier Vendéen !
- Quand, la nuit, hurleront les Loups
Tihou hou !
Fais ta prière et pense à nous !!!
Tihou hou hou hou hou ! »

(*) ou pennbaz : mot breton, grand bâton de houx avec le bout cerclé de fer, jadis l'arme courante des paysans et des pêcheurs

Category:

Education

Tags:

• frenc
• historical
• songs
• chansons
• histoire
• de
• france

[tipitjo]

Que veux-dires Corentin ?

Merci

[ccffpa]

Corentin n'est qu'un prénom que l'auteur de la chanson pensait sans doute être à la mode dans les années 1790... et il fallait rimer avec "vendéen" !

[giloubreizh]

L'honneur des Bleus n'est pas celui des Blancs

[giloubreizh]

@tipitjo : Corentin est un prénom de chez nous. Aussi : autrefois, Quimper s'appelait Quimper-Corentin. 

[TheMegamarquis]

@LoVelOuPAnDyOu les fameux loups ne sont qu'une métaphore pour désigner les armées de la république. Cette chanson fait référence à la chouannerie à l'époque de la révolution. Il ne faut pas oublier que l'auteur de cette chanson était royaliste.

[LoVelOuPAnDyOu]

a mais vous penser qu'au prenom vous ! ??? moi je pense a c pauvre loups qu'ont rien demander d'autres que d'aaaavoiir la vie

[giloubreizh]

@ccffpa : Corentin est un prénom très répandu en basse-Bretagne.

[giloubreizh]

@ccffpa : Ma mère, Corentin rime avec Quimper-Corentin, l'ancien nom de notre capitale, comme ils disent!

[tipitjo]

d'accord merci

[lepalucheur8]

génial!!!!!!!