Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Rammstein Stirb Nicht Vor Mir ( No mueras antes que yo )

Loading...

Sign in or sign up now!
92,588
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 13, 2008

Excelente rola de Rammstein que escuché con un gran amigo, es una canción única en el repertorio de Rammstein, caracterizada por la ausencia de distorsión en el sonido de las guitarras. Stirb nicht vor mir // Dont die before I do es un dueto de Till Lindemann con Sharleen Spiteri, cantante de la banda escocesa Texas.

Letra:


Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß daß es dich gibt
Ich weiß daß irgendwann
Irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away

I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I cannot resist

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss

Ich warte hier

Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss

Stirb nicht vor mir

====================================

Traducción:

La noche abre su regazo
El nombre del niño es soledad
Está frío e inmóvil
Lloro suavemente entre el tiempo
No sé cuál es tu nombre
Pero sé que existes
Yo sé que alguna vez
alguien me amará

El viene a mí todas las noches
Sin palabras que decir
Con sus manos sobre mi cuello
Cierro mis ojos y me dejo llevar

No sé quién es él
En mis sueños él existe
Su pasión es un beso
Y no puedo resistir

Espero aquí
No mueras antes que yo
Espero aquí
No mueras antes que yo

No sé quién eres tú
Yo sé que tú existes
No mueras
A veces el amor parece lejano
Espero aquí
Tu amor no puedo despedir
Espero aquí

Todas las casas están cubiertas de nieve
y candiles en las ventanas
Ellos mienten juntos
y yo
yo solo te espero

Espero aquí
No mueras antes que yo
Espero aquí
No mueras antes que yo

No sé quién eres tú
Yo sé que tú existes
No mueras
A veces el amor parece lejano
Espero aquí No mueras antes que yo
Tu amor no puedo despedir

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Simplemente genial. Rammstein es una banda de puta madre.

    Decile si a la música y no al Reggeaton

  • el regaeton no es musika.. es solo 1 falla tecnica...stupida gente q la scucha ! -,-

    no saben lo q es bueno..

see all

All Comments (106)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • MUY BUENA MUERTE AL REGAYTON

  • @arielomba2 MUERTE A MIERDA HANCKE

  • Muy bonita letra y muy triste,la soledad no se compara con la muerte... pero es un calvario..

  • Me la dedicó el amor de mi vida hace algunos años.. nos hemos separado, hemos discutido, pero él aun sigue siendo el único, y hoy con 3 años 3 meses de relación seguimos luchando por nuestro amor cada día, porque sabemos que es real... no sé que haría si se muere antes que yo.. por eso StirbNichtVorMirMeinLiebe..

    J&C♥ .~

  • q hermosa kncion tn lind

  • una pregunta este es el video official

  • @BARCA293 aaawww qe lindoo

  • exposingchristianity

    .

    com

  • exelente rola, se la dedique a la unika chava que tendra mi corazón siempre..

  • no dejo de escuchar la cancion !!! me encanta !! solo metal !!! 

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more