sad Icelandic song

Title: Kveðja
Song and lyrics: Bubbi Morthens
PDF: http://www.bubbi.is/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=531
Guitar: http://brikin.dacoda.is/songs/kvedja.doc

LYRICS:
Þar sem englarnir syngja sefur þú
sefur í djúpinu væra.
Við hin sem lifum, lifum í trú
að ljósið bjarta skæra
veki þig með sól að morgni
veki þig með sól að morgni.

Drottinn minn faðir lífsins ljóss
lát náð þína skína svo blíða.
Minn styrkur þú ert, mín lífsins rós
tak burt minn myrka kvíða.
Þú vekur hann með sól að morgni
þú vekur hann með sól að morgni.

Faðir minn láttu lífsins sól
lýsa upp sorgmætt hjarta.
Hjá þér ég finn frið og skjól.
Láttu svo ljósið þitt bjarta
vekja hann með sól að morgni
vekja hann með sól að morgni.

Drottinn minn réttu sorgmæddri sál
svala líknarhönd.
Og slökk þú hjartans harmabál
sít sundur dauðans bönd.
Svo vaknar hann með sól að morgni
svo vaknar hann með sól að morgni.

Farðu í friði vinur minn kær
faðirinn mun þig geyma.
Um aldur og ævi þú verður mér nær
aldrei ég skal þér gleyma.
Svo vöknum við með sól að morgni
svo vöknum við með sól að morgni.

Svo vöknum við með sól að morgni
svo vöknum við með sól að morgni.

Category:

Music

Tags:

• kveðja
• Iceland
• ecconomic
• uk
• usa
• bubbi
• sad
• song
• icelandic
• kenny
• vs
• spenny
• south
• park
• family
• guy

[MsSaerun]

this is a very beautiful song and I'm a proud Lutheran so please no nasty comments

[IcelandicComedi]

@MsSaerun you´re fat..

[ingo1392]

hey er þetta ekki Sveppi sem að er að knúsa jesú? :D

[ixiuzsuper]

Flott lag!

[Binnimanninn]

þetta lag lætur mann fá gæsarhúð.

[JackThePunisher55]

@ingo1392 jáp þetta er hann

[tylerwalker2]

dont understand a single word but thats a beautiful song :)

[HeitaLindaMin96]

Þetta er svo fallegt Lag ég er að singja þetta núna og myndi vilja taka þátt í samfés og syngja þetta lag :3

[rulav]

@valdi86 Ekki að ég vilji vera leiðinlegur en þetta er Hræðilega vitlaus þýðing. Ekki bein þýða texta. best er að láta fólk sem kann það. Gera það.. Maður lætur ekki bakarann smíða hús :Þ

[valdi86]

My lord pass me your Satisfy charitable hand.

And put out the fires with in me.

Take away deaths sorrow.

So he'll wake up with the morning sun. [x2]

Go in peace my dear friend.

Thy Father will hold you.

And Forever you will be closer to me.

I will never forget you.

So we´ll wake up with the sun in the morning.[x4]

damn youtube word limits , well atleast you have the lyrics loosely google translate brings up bs . :)

[valdi86]

My Lord Father of Life & light. Let thy mercy shine so pleasantly. My strengths you have, my life's rose. Take away my dark anxiety. You'll wake up with the sun in the morning.[x2] My father let life's sun. Describe the sorrow meet heart. In you I find peace and refuge. Let your light so bright. wake him with the sun in the morning. [x2]

[valdi86]

@cubsfaninstlouis : seeing that Icelandic can´t be directly translated to english here is a loos translation that should get the messege accross .

As the angels sing you sleep.

Asleep in the deep abyss.

To those who live, live by faith.

the bright light skirmishes.

wake up with the sun in the morning. [x2]