Kalafina - Fairytale (Sub Esp)

Una cancion bastante modesta, con buen ritmo y una letra curiosa, los coros y ritmos que en ella se manejan son unicos, bastante agradable al oído.

Category:

Music

Tags:

• Kalafina
• Fairytale
• Sub
• Esp
• español
• traduccion
• subtitulos
• fairytale
• kalafina
• subs
• esp
• cap
• anime
• bowling
• eurovision
• sub esp
• german rock
• subtitulado
• christianity
• subtitles
• subtitled
• director
• punk rock
• norway
• song
• contest

[maboya626]

las letras del coro en que idioma son O.o? es latin? o que es >-< podrias traducirlo?

[kaiserxecudo]

@maboya626 creeme que estoy haciendo lo posible por traducirla lo mejor posible... segun yo el coro esta en celta (a mi me suena asi) o algo por el estilo... pero la verdad es que no estoy seguro... en cuanto sepa la traduccion subire uno nuevo con sus respectivas modificaciones....

[MEXCHILANGO2009]

@kaiserxecudo que yo sepa es Kajiuran, el lenguaje que Yuki Kajiura, la creadora de Kalafina ha inventado,es parte latin, celta, japones y otros idiomas mezclados, entonces que suerte en traducirla porque toda la letra esta en la cabeza de Yuki-san.

[kaiserxecudo]

@MEXCHILANGO2009 no toda la letra, solo los coros están en Kajiuran, puedes verificar la letra en el sitio "Canta per me"...

[BaiserL]

ooh! que hermosa cancion...

muchas gracias por la traduccion! ^^

[kaiserxecudo]

@BaiserL gracias, que bueno que a alguien le agrade, me encantaria invitarte a ver mas traducciones de Kalafina, pero solo tengo otra cancion en mi canal xD... aunque bien vale la pena ver mas de Kalafina, buen grupo!!!...

[Devotionblue]

simplemente, yuki kajiura es mi idolo, sus composiciones tanto en letra como en musica son maravillosa, agradesco que aparte de haber fundado kalafina, haya creado fictionjunction, es de lo mejor,ARIGATO YUKI-SENSEI

[Devotionblue]

@maboya626

no es latin, es un idioma que invento yuki kajiura

es creo kajiurano

[lunamitsukisan]

Es raro encontrar fansubs con los coros completos de estas canciones, gracias por subirlo n.n

[Sirist10]

genial

[Rai15tsuki]

@kaiserxecudo No puedes traducir el coro es Kajiuran un idioma inventado por Yuki Kajiura. ^...^

[animefreakhoch3]

like angels

[sharayanime]

oh deos *-* ya me volvi fan de este grupo xD !!

y ese idioma del kaji como se llame ¬w¬ nunca sabre ke dira la vieja compositora del kalafina xD pero igual amo sus letras y melodia son como ke tan !!!! OMG misticas y agradables al oido *-*

[jeanpiaget12]

ke hermosa cancion simplemente incleible esta es una de mis canciones favoritas de kalafina me volvi fan de este grupo desde ke termine de ver las peliculas de KNK gracias por la traduccion esta de lo mejor.

[Devotionblue]

@princesaevanescence

deberia haber mas personas que sigan su ejemplo, hasta creo su propio idioma

[princesaevanescence]

@Devotionblue ooo gracias por la informacion no sabia que Yuki Kajiura habia fundado Kalafina y en cuanto a Fictionjuncion la habia escuchado pero crei que era un tema mas de Yuki-san pero ´por fin me entero ...

Ya decia yo que tan hermosas y misticas melodias no podian ser creadas de nadie mas que d YUKI-SAMA!