le joker scenes interogation version belge (VF)
Loading...
Uploaded by jokertdk56 on Sep 17, 2008
voici le joker interroger et frapper par batman en rigolant
Top Comments
All Comments (40)
-
VFQ est bein meilleur que la VF
-
Normalement la version Française et Belge partagent le même doublage. La québécoise à le droit à ça propre version, qui d'ailleurs ne sonne pas du tout quebecois lol Ils n'ont pas d'accent. On la reconnait seulement à certains mots qu'ils utilise comme 'téléphone celullaire' pour parler des portables et 'auto' pour voiture.
-
@Edseldopydope oui parfois j'aime aussi regarder des autres versions, peut etre je peux la trouver sur amazon canada, mais la version belge semble bonne aussi. mais je croyais qui c'était la meme qu'en France si je me trompe pas.
-
@insidius87 je ne veux pas inciter au piratage mais c'est la façon par laquelle je l'ai eu. A la base je pensais avoir la version française made in France et finalement c'était la version québécoise et je suis tombé sous le charme. Fait un comparatif entre la version française de france et celle du québec, y'a pas photo. La qualité du doublage est meilleur au quebec
6 months ago 3
-
@Edseldopydope je suis courieux, où peux-je trouver la version quebecoise?
-
@AigleDeNuit tu raconte nimporte quoi, jai écouté la version originale, francaise et québecoise. La version francaise est horrible, la version québec est mauvaise, la version originale est incroyable. D'apres moi tu ne dois pas comprendre l'anglais lol.
-
le traducteur joue un role tellement tellement......
-
This is no spam!
Watch this video : The Dark Knight - Joker dubbing: Italian, French, German
Other languages, but the joker is always great. Nice to see the similarities and the differences. I'm german, but i understand english and french too. It's cool, watch it.
-
@FeeFinger666 non je crois pas pour la VF :) la version quebecoise est 1000x meilleur et c'est un français qui le dit
9 months ago 3
- 2:56
The Dark Night - Joker discutions avec la pègreby fanfan100615,609 views
- 4:59
The Joker - Interrogation Sceneby nelissenindy569,784 views
- 2:55
The Joker's Magic Trickby thejokerlady4,105,347 views
- 3:52
Le Joker - T'as Peurby HarleyQuinn596,386 views
- 2:00
le "pourquoi cet air si sérieux ?" du jokerby gribouilledu8023,470 views
- 3:31
Batman Interrogates The Jokerby francisJ911,028,508 views
- 6:00
Joker au musée ...by jrm200220067,275 views
- 1:04
Joker Hopital.movby blitzoverkill6,367 views
- 3:33
Joker Interrogation Sceneby bladmitt4,949 views
- 3:51
tribute Joker "smooth criminal michael Jackson" L'indiscret Joker amv batmanby Tonnerdark126,347 views
- 0:48
Heath Ledger's Make-Up Pic For Joker Role!by pavinminn833,685,361 views
- 3:41
The Dark Knight - L'interrogatoireby xArachnidx6,150 views
- 2:09
Double Faceby yazoodu0822,232 views
- 5:01
Batman Arkham Asylum - Démo VFby maxulic4,534 views
- 2:33
BATMAN MASK OF THE PHANTASM | Modern Fan Trailer [VF]by icarius70083,314 views
- 1:29
Joker Impressions 3by jake588710,478 views
- 1:25
The Batman - Joker in Frenchby Cradlis50,468 views
- 5:51
The Dark Knight: Hospital Sceneby Need4Clips2,885,215 views
- 0:24
Cinefou - Rire du Joker - The Dark Knightby rfortin13,283 views
- 3:30
Batman - Monologue du Jokerby poker5639,691 views
c pas version belge mais la version quebecoise
hellbator 3 years ago 13
génial le film est encore mieux je le conseil
à tous les fans de batman
Djmisscatch 2 years ago 6