DM - Policy of truth (con subtitulos) (Live 2006)
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (lacenas)
Top Comments
-
que ganas de ser el microfono de Dave!!!!!!!!!!
2 years ago 27
-
This is music, not like that garbage today otherwise known as Lady Gaga.
1 year ago 25
All Comments (87)
-
Ay no mmz!!! Qué hombre tan sexy!!! Lo juro... u_u
-
la honestidad esta muy devaluada ya que para muchos es sinonimode tonto
-
gracias a quien subtitulo esta cancion.
-
Their singing and harmonies are flat out fantabulous!
-
Oculta lo que tengas que ocutar. Que gran verdad y cuanto dolores de cabeza te puedes evitar !!!!!!!
-
@smatiauda el traductor de google es una mierda no te guies de el .
-
4 people are in jail... they broke the policy of truth
-
es un tema bandera en todas sus giras nestor avila
-
Creo que en este caso la traducción mas apropiada es precisamente "La política de la Verdad".
-
Normas de la Verdad
- 5:26Everything Counts (Subtitulado) - Devotional To...by ShanderPM15,895 views
- 4:27IT'S NO GOOD - Depeche Mode - !BEST VIDEO! Prag...by justisza16,236 views
- 6:14Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001by sirmokaify79,607 views
- 5:08Policy of Truth (Subtitulado) - Devotional Tour...by ShanderPM18,162 views
- 5:27Depeche Mode - In Your Room (live)by GrebenukVitaliy40,399 views
- 3:55Depeche Mode - Strange Love (Hacer click en CC ...by emilianodiaz7129,136 views
- 9:08Never Let Me Down Again (Subtitulado) - The Exc...by ShanderPM120,010 views
- 5:22DM - Everything counts (Live 2006) (subtitulos)by lacenas129,394 views
- 5:15Behind The Wheel (Subtitulado) - Touring The An...by ShanderPM40,669 views
- 4:59DEPECHE MODE - The sinner in me (HD) español tr...by frankbar0836,651 views
- 9:58MEJORES CANCION DE LOS 70 80 90by omarturo221,375,619 views
- 4:07Policy of truth - Depeche Mode (subtitulos en ...by cronicafuriana19,635 views
- 6:38DEPECHE MODE "PERSONAL JESUS" Live in Milan 2006by enjoyDMlive20,952 views
- 6:10DEPECHE MODE - Pesonal Jesus ( HD ) español tra...by frankbar0876,070 views
- 4:43Just Can't Get Enough (Subtitulado) - Touring T...by ShanderPM24,966 views
- 5:55Come Back - Depeche Mode [Traducido][Subtitulado]by pablenndusk37,649 views
- 5:43Depeche Mode Personal Jesus Live Subtitled in HQby ivancerv50124,275 views
- 4:48DM - It's no good (subtítulos) (Live 2002)by lacenas305,952 views
- 4:29Depeche Mode - It's no good (HD)by oszohh1,032,149 views
La traducción nunca va a se exacta, desde luego ... Hay varias traducciones posibles. Para POLICY como substantivo, como es en este caso, en el diccionario Collins aparecen las siguientes traducciones :
1 (gen, principles) POLÍTICA f
[+of party, at election] programa m
[+of newspaper] normas fpl de conducta
2 † (=prudence, prudent procedure) DISCRECCIÓN f
it is policy to wait a few days es prudente esperar unos día
3 POLIZA f , política f
lacenas 1 year ago
POLICY = POLIZA , NO POLITICA .
ARMANIDASH 1 year ago
pon en google (textualmente, mejor copiar y pegar):
define: policy
smatiauda 1 year ago
@smatiauda Por lo que he visto en varios diccionarios Póliza sería más correcta en términos financieros. Un saludo.
lacenas 1 year ago
@ARMANIDASH Por lo que he visto en varios diccionarios Póliza sería más correcta en términos financieros.
lacenas 1 year ago