Ya son varias personas las que me han escrito preguntándome por el significado de la letra de esta canción, o bien diciéndome que la introducción es muy larga o que no tiene una estructura concreta... Por eso creo que debo reeditar esta nota.
"El Canto del Cisne" no es una canción al uso, como supongo que ya se ha podido comprobar. Es el primer movimiento de una obra conceptual titulada del mismo modo: "El Canto del Cisne", con el subtítulo 'Rapsodia nº 1 en Re Mayor'. Se trata, por tanto, de una "rapsodia" compuesta de varios movimientos, todos en torno al tema central: la muerte de un cisne y su tránsito al Más Allá.
El título de la obra, como supongo que es sabido, es una expresión hecha. Se suele decir que "el canto del cisne" de un artista es su última gran obra maestra. Sin embargo, en el caso de esta rapsodia el título ha sido tomado desde el punto de vista literal y natural de la expresión. Es decir, al parecer, los cisnes "entonan" un último canto antes de morir; o sea, se sabe cuándo un cisne va a morir (muerte natural, me refiero) precisamente porque emiten esa especie de canto. Es ese "canto" el que yo reproduzco en esta rapsodia, imaginando qué dice un cisne justo antes de morir: invoca a los Elementos de la Naturaleza, a sus dioses, y los conmina para que lo acojan en sus dominios celestiales. En esta rapsodia, su deseo no es otro que conocer la Verdad, el Sentido de la Vida, la razón de por qué estamos aquí... Y eso, aderezado con un poco de poesía, es todo.
En cuanto a la estructura de la canción, sí creo que está bastante bien definida. Tiene una introducción, que, al tratarse de una "rapsodia" actúa a modo de Obertura; a continuación, aparecen las estrofas (que son tres) y después de éstas el estribillo ("Y ahora que regreso a vuestro hogar..."). Tras esta primera parte encontramos un interludio instrumental gobernado por la flauta dulce, que da pie a la segunda parte del tema, exactamente igual que la primera, en cuanto a estructura (tres estrofas y un estribillo que, al final, se repite).
Por último, una tercera parte del tema, instrumental, aparece a modo de postludio y representa esa "transición" del mundo terrenal al Universo. Por eso, previamente, el cisne ha dicho:
"...Y despojadme de mi palmípeda experiencia,
pero nunca de mi raza, ni de mi esencia.
Cruzad por Aurora Boreal
y que mi blanco sólo sea el lunar",
es decir, abandona su cuerpo físico (los cisnes, como otras aves, son aves palmípedas) y sólo desea que el color blanco de su plumaje deje de serlo y se convierta en el "blanco" de la Luna.
En fin, lo demás lo dejo a la imaginación del oyente...
Letra:
Venerados y adorados Elementos
dignos de desmesurada alabanza:
os invoco para pediros perdón,
porque una vez yo también maldije.
Procuradme ese Juicio crítico
que en tanta ocasión habéis, como siempre, fallado.
Transportadme a ese mundo mítico
que tantas veces yo he desdeñado.
Habituadme a vuestro nuevo Verbo
porque quiero comprender de qué manera se rige
la Ley Universal que nos elige
una vez que hemos sido engendrados
Y ahora que regreso a vuestro Hogar
de olímpicas praderas y senderos mil,
no sé cuánto tiempo he de volar,
¡es tanta la ignorancia amontonada en mí!
Os invoco ¡Oh, adorados Elementos!,
para que prendáis la luz que guíe mis pasos,
ilumine mi conocimiento
y elimine la falacia que antes aprendí.
Demostradme que no son castillos
en el aire, sino pura realidad,
la Luz que atraviesa los visillos
de vuestros balcones hacia la Verdad.
Y despojadme de mi palmípeda experiencia,
pero nunca de mi raza, ni de mi esencia.
Cruzad por Aurora Boreal
y que mi blanco sólo sea el lunar.
Y ahora que regreso a vuestro hogar
De olímpicas praderas y senderos mil,
No sé cuánto tiempo he de volar,
¡es tanta la ignorancia amontonada en mí!
© de la obra musical: Ángel Román Ramírez (2009).
Reservados todos los Derechos bajo Licencia Creative Commons.
https://www.safecreative.org/user/angelroman
http://www.safecreative.org/work/0903252820283
Mis libros: visita "mi escaparate" en http://stores.lulu.com/angelromanramirez
Loading...
8:52
UN CANTO ANTES DE MORIR (EL CISNE)by TOROTARASCO7,415 views
Link to this comment:
All Comments (0)