【巡音ルカ】ダブルラリアット【炒飯】中文字幕+註解

來源ニコニコ動画
sm6231060
字幕來源
ニコニコ動画

Category:

Film & Animation

Tags:

• 巡音ルカ
• ダブルラリアット
• VOCALOID
• 中文字幕
• Doublelariat
• 炒飯
• 初音ミク

[bnb6540]

感動阿！請問這是你個人的真實經驗嗎？

[kurapika3344]

@bnb6540

不是的

注解的來源是去年在ニコニコ上的留言

因為我覺得相當感人

所以以這種方式將它保存下來

我記得那些留言在ニコニコ上不久之後就慢慢被洗掉了

[080oo1]

聽到一半，我哭了！做得實在太好了，非常扣人心弦，感動！

[mi92329]

淚目啊...但到頭來還是會被環境帶走

[alumite1]

なるほど、最後のは、過去の自分の姿、というわけか。

[EinfachNurBoss]

Sehr geiles Lied :D:D:D:D:D gibts das auch auf Deutsch? *_*

[landy5588]

好感人阿...

不過旁白的字好小˙口˙

[a19380]

好歌.



[isao526]

この歌の歌詞の意味を知らないでただボカロが好きだとか声がイイ­とか思って聞いてる人がいるようだけど、私はこの歌を知りこの歌­の歌詞をしりこの歌の歌詞の意味を知りボカロを好きになった。

アゴアニキさんは本当に大勢の人の心を動かしたと思う。

歌詞の意味を考えてみたけど、私もこの通りだったと思う。

パソコンやマンガ、メールに明け暮れる毎日も楽しかったけど、

その分周りに置いて行かれでも、それでも、私は動かなかった。

でもそのうちに自分で「これではいけない」と気づき

少し動き回ってみた、

そしたら世界は一転した。

今、昔の私見たいに思ってる人は、少しでいいから動いて、振り回­してみて欲しい。

そしたら自分も世界も変わって、そしたらまた自分の好きなことを­やってみるのもいいのかもしれない

[minbyminby]

好感動QQ

[ZAKXOXOXO]

@bnb6540 我個人真實經驗 is war game ( give人kill)=.=

[hirabbitt]

文字有點多餘

[bombergirl716]

English comment o - o....

[ccwdavid0512]

嗯嗯！真是太好聽了！以後心情超不好的時候，聽完炒飯，我的心情­一定會變的超好