Mike Oldfield - Interview basque TV (Tubular Bells II)

Mike Oldfield Interview basque tv

Category:

Music

Tags:

• mike
• oldfield
• interview
• basque
• tv
• etb
• tubular
• bells
• entrevista

[dreamerm42]

si estubiera subtitulado, ingles, frances, portugues aleman!!

pero es que hay lugares donde hijos mios por muchos esfuerzos que hagamos somo incapaces de entender el vasco, y si ni siquiera esta subtitulado no resulta imposible traducir ya apreciar el trabajo...

[EsCuBeLLs]

@dreamerm42 yo lo subtitularia, pero soy sevillano, como comprenderas estamos igual xD

[fieldold]

El vascuence no es el problema, como tampoco lo es el español, somos las personas que nos empeñamos en utilizar nuestro patrimonio como arma, sin darnos cuenta que de esto, nadie se beneficia, sino que todos nos perjudicamos.

[sezums]

I love this hair long, it's romantic X

[warhols25]

@DallasHammster haha, Basque is completely remote to any language there is, let alone Spanish...

[dreamerm42]

@EsCuBeLLs pues si que estamos en las mismas tu de sevilla yo de cadiz, fijate lo que entendermos nosotros de vasco, ellos lo deberian de subtitular hombre que no les cuesta, no subtitulamos nosotros los carnavales para que ellos lo entiendan y encima hablamos el mismo idioma....

[justmine4me]

I hear you, buddy.

But I have to tell you that Basque isn't a dialect of Spanish.

In fact, according to linguists, it doesn't seem to be related to any other language on the planet. :D

[costernocht]

Basque isn't a dialect of Spanish. As a matter of fact, it's not a dialect of anything. It's a language 'isolate'.

[DallasHammster]

I wish there was more uniformity in dialects in Spain. In the US, we're only taught Castillian, these people are speaking Basque, and it's giving me fits trying to understand what they're saying. But I still love the music. ^_^

[StoryeTime]

Eskerrik asko!